Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
up to 24x7 support with one-hour response time available from red hat and selected isv and oem partners.
دعم يصل إلى 24 × 7 مع وقت استجابة مدته ساعة واحدة متاح من red hat وشركاء موردي البرامج المستقلين والشركات المصنعة للمعدات الأصلية المختارين.
(b) for heavy vehicles, heavy recovery trucks will be positioned to provide a maximum four-hour response time on any route;
(ب) بالنسبة للمركبات الثقيلة، سيجري وضع شاحنات التصليح الثقيلة لتوفير الاستجابة في فترة 4 ساعات من الوقت على الأكثر على أي طريق؛
it provides for two lift mechanics on-site during working hours and a two-hour response time for mechanics available on-call during off hours for any problems or entrapments.
ويكفل اﻻعتماد ما يلزم لعاملين ميكانيكيين للمصاعد يُوجدان خﻻل ساعات العمل ولتوفير ميكانيكيين تحت الطلب يمكنهم اﻻستجابة للطلب خﻻل ساعتين في غير أوقات العمل لمعالجة أي مشكلة أو أعطال تؤثر على المصاعد.
the contractor provides for two elevator mechanics on-site during working hours and for a two-hour response time availability for mechanics on call during off-business hours for any elevator/escalator problems or entrapments.
ويوفر المقاول عاملين ميكانيكيين للمصاعد يداومان في الموقع أثناء ساعات العمل واثنين آخرين تحت الطلب يمكن استدعاؤهما في غضون ساعتين في غير أوقات العمل من أجل معالجة أي مشاكل في المصاعد/السلالم المتحركة أو الاحتباس داخل المصاعد.