Vous avez cherché: dimmed light (Anglais - Arabe)

dimmed light
ضوء خافت

dimmed
معتم‚ مظلم

dimmed.
خافتاً

dimmed eyes
عيون باهتة‚ عيون كليلة

blood dimmed
blood-dimmed

x dimmed lights
أضواء خافتة

when the stars are dimmed .
« وإذا النجوم انكدرت » انقضت وتساقطت على الأرض .

well, the lights are dimmed.
-الآن أي شيء؟

and then their excitement dimmed.
وسرعان ما هدأت نسبة انفعالهم.

... andthatthelights would be dimmed low.
وإن الأضواء ستكون خافتة

this option is dimmed or not available.
يكون هذا الخيار غير نشط أو غير متوفر.

and the lights are dimmed for how long?
-وكم دام انقطاع الكهرباء؟

"the blood-dimmed tide is loosed,
, بحار الدم ستبدأ

you know how hers have kind of dimmed lately?
أنت تعرف كيف أصبحت باهتة مؤخراً؟

my wishes have dimmed down my dreams are for you
تحطمت أمالي، و لكن أحلامي معك

the dream has dimmed, but not completely faded.
لقد خبا الحلم، ولكنه لم يتﻻش تماما.

i had thoughts towards refusal, but they have dimmed.
لقد كان لي أفكار نحو الرفض ولكنها خافِتة

but by the end of the afternoon her desperation had dimmed...
لكن عند نهاية وقت العصر خف يأسها

under this condition the warning lamp is „dimmed“.
وفي هذه الحالة يكون مصباح التحذير "معتمًا".

father sits at his cabin door wiping his tear-dimmed eyes
يجلس الأب عند باب منزله