Vous avez cherché: disembodied (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

disembodied

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

disembodied

Arabe

بلا جسد

Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

disembodied.

Arabe

مفصول.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

disembodied voices.

Arabe

أصوات لأجسام غير موجودة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

disembodied technology diffusion

Arabe

بيانات عن نشر التكنولوجيا المجردة

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(disembodied voice) daniel.

Arabe

دانيال...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sargon is a disembodied mind.

Arabe

سرجون)هو عقل بلا جسد)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

they all feel disembodied, scared.

Arabe

جميعهم بلا أجساد خائفين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sounds more like a disembodied soul.

Arabe

يبدو أكثر كروح الضحية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you reached for a broken soul, disembodied.

Arabe

أنتِ تبحثين عن إقتلاع الروح،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he thinks he's a disembodied spirit.

Arabe

إنه يعتقد بأنه روح بلا جسد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

think of the beast as your disembodied brain.

Arabe

فكر في الـ"وحش" كدماغ بلا جسد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you matched my dna with a pair of disembodied legs?

Arabe

طابقت حمضي النووي مع قدمين مقطوعتين؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you'll stay here for years -- disembodied, scared.

Arabe

. . ستبقى هنا لسنوات بدون جسد , خائف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

bingo. what the snooty, disembodied voice thing said.

Arabe

يا إلهي من هذا الشيء المتعجرف بلا جسد؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

makes me expect to find a disembodied hand in the sauce.

Arabe

يجعلني أتوقع إيجاد ايدين مغموسة في الصلصة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

they're disembodied, you know, in a kind of literal way.

Arabe

إنهم بلا جسد ، كما تعلمون، حرفيا إلى حد ما

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mediums communicate with the dead, or more accurately, the disembodied spirits.

Arabe

أوساط تتّصل بالموتى أو بدقّة أكثر, الأرواح المجهولة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i mean, ok, i got poisoned by a disembodied head full of plaster dust.

Arabe

أعني, بخير, لقد تسممت بواسطة رأس ميت مملوء بالغبار اللاصق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

pintero's disembodied soul at the moment of or just prior to his death.

Arabe

والذي يمكن أن تكون الروح المنفصلة ل"أنجي بينتيرو".. بنفس اللحظة أو قبل موته بقليل.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the cold breeze is the so-called ectoplasmic issue of a disembodied soul passing by.

Arabe

النسيم البارد هو ما "يطلق عليه "المشكلة الإكتوبلازمية لروح متحررة من جسد مارّة على مقربة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK