Vous avez cherché: disparaging (Anglais - Arabe)

disparaging
مذم

disparaging term
depreciating name, belittling expression مصطلح مهين, مصطلح مذم, مصطلح مستخف

disparaging terms
مصطلهات مهينة, كلمات مسيئة

"disparaging gambling,
"تحط من لعب القمار

it's disparaging, disrespectful.
انها تحط , وعدم احترام .

disparaging to little people.
مذم للأشخاص القصار

at the risk of sounding disparaging,
at the risk of sounding disparaging,

why do you have such a disparaging tone?
لم تتحدث بهذه الطريقة البغيضة؟

i didn't mean to sound disparaging.
أنا لم أقصد أن أذُمَكِ

- objection. he's disparaging my client.
أعتراض, أنه يستخف بموكلتي

it's not in my nature to be disparaging.
ليست طبيعتي أن أستخف بالناس

disparaging-- something she wouldn't want public.
شيء مخزي، شيء لا تود أن يخرج للعامة

i heard this gentleman make a disparaging reference to vichy.
سمعت هذا الرجل يلقي بتعليق مذموم عن فيشي

"canucks," major, is a term we consider disparaging.
نحن هنا نعتبر كلمة كنوكس كلمة غير لائقة

- disparaging? - disparaging remarks. especially about allie.
،الإستسخاف التعليقات الإستسخاف

don't let the disparaging remarks of a myopic individual influence your life.
لا تدع ملاحظات الإستخفاف من شخص قصير البصرية تؤثر على حياتك.

it was written in an ironic style and contained disparaging expressions concerning the defendant.
وقد كان المقال مكتوبا بأسلوب ساخر وتضمن تعبيرات تحط من قدر المدعى عليه.

therefore, the disparaging remarks about that body reiterated by the israeli representative were regrettable.
ولذلك، فإن الملاحظات التي كررها ممثل إسرائيل، مستهينا فيها بتلك الهيئة، تعد مدعاة للأسف.

1. the elimination of all degrading and disparaging comparisons between women and men in school textbooks
1- إزالة كل تصوير مهين ومشين للعلاقة بين النساء والرجال من الكتب المدرسية

(b) disparaging or belittling any divinely-revealed religion or its adherents;
(ب) تحقير أو ازدراء أحد الأديان السماوية أو الطوائف المنتمية إليها؛