Vous avez cherché: dividend paid (Anglais - Arabe)

dividend
حصة أرباح

dividend paid for shareholders
المدفوع من الأرباح الموزعة للمساهمين

dividend paid out of capital
كوبون مدفوع بنسبة رأس المال

dividends paid
أرباح الأسهم المدفوعة

member not entitled to dividend or to vote until calls paid
عدم أحقية العضو للأرباح أو التصويت لحين دفع مطالبات السداد

every year thereafter, the dividend paid would fluctuate in response to changes in gdp.
*** untranslated ***

its efforts paid dividends.
وقد أثمرت جهودها.

it could have simply provided the payment of a sum equivalent to the dividend paid to the investor.
فمن الممكن أن تكون قد قدمت ببساطة مبلغا مساويا في قيمته لأرباح الأسهم المدفوعة للمستثمر.

dividends paid, ordinary shares
أرباح الأسهم المدفوعة، الأسهم العادية

dividends paid per stocks held.
الأرباح المدفوعة لكل سهم مملوك.

dividends declared and paid or payable
أرباح الأسهم المعلنة والمدفوعة أو مستحقة الدفع

that tip about the rope paid dividends.
تلك المعلومة عن الحبل أتت بنتيجة.

their resilience has paid peace dividends.
وإن مقاومتهم أثمرت سﻻما.

no dividends will be paid for accumulating shares.
ظ„ظ† ظٹطھظ… ط³ط¯ط§ط¯ ط£ظٹظ‘ظژ ط­طµطµ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط±ط¨ط§ط­ ط¹ظ† ط§ظ„ط£ط³ظ‡ظ… ط§ظ„طھط±ط§ظƒظ…ظٹط©.

dividends may be declared and paid in cash or kind.
يجوز الإعلان عن الأرباح أو دفعها في صورة نقدية أو عينية.

in summary, the high safety standards have paid dividends.
وموجز القول هو أن ارتفاع معايير السﻻمة قد آتى ثماره.

all the sacrifices we have made should have paid greater dividends.
فجميع التضحيات التي قدمناها تستحق جزاء أفضل.

allowing katrina to contact ichabod through the mirror has paid dividends.
السماح لـ(كاترينا) بالأتصال بـ(أيكابود) من خلال المرآة قد جنى فائدته

the gentle learning curve of a small network paid big dividends later.
استفدنا كثيراً من الدروس التي تعلمناها أثناء تشغيل الشبكة الصغيرة لاحقاً عند توسع نطاق الشبكة

interest and dividends paid by us should generally come back to us in the form of new credits and investments.
والفوائد والعوائد التي ندفعها ينبغي أن تعود إلينا عموما في شكل ائتمانات واستثمارات جديدة.