Vous avez cherché: divisible and portable (Anglais - Arabe)

nice and portable.
جميلة ! وسهلة التداول

and portable phones.
و هواتف محموله

and portable computers!
و أجهزة الحاسوب المحموله!

laptop computers and portable printers
حواسيب حجرية مزودة بطابعات محمولة

consolidated architecture will be scalable and portable.
وسوف تكون البنية الموحدة قابلة للتطوير والتحميل على جميع الأجهزة.

food and portable water issued for bangladeshi demining dogs
أغذية ومياه صالحة للشرب صادرة لأجل كلاب كشف الألغام البنغلاديشية

we're waiting on c.t. and portable chest.
- بخير، نحن ننتظر التصوير المقطعي

telescopic carbon fiber fishing rod is lightweight and portable.
قضيب صيد من ألياف الكربون سهل الحمل وخفيف الوزن.

temporary wiring and portable appliances present risks when they are:
تشكل التوصيلات السلكية المؤقتة أو الأجهزة الكهربائية المحمول مصدرا لمخاطر الحريق عندما تكون:

highway tanks and portable tanks for the transportation of dangerous goods
highway tanks and portable tanks for the transportation of dangerous goods

portability: the pwc process is available in both fixed and portable configurations.
261- إمكانية النقل: عملية محول البلازما للنفايات متاحة في تشكيلي تصميم ثابت وقابل للنقل على حد سواء.(193)

mobile telephones and portable electronic equipment must not be switched on during this time.
وينبغي خلال هذا الوقت عدم تشغيل الهواتف المحمولة والأجهزة الإلكترونية سهلة الحمل.

• include sanitary supplies for women and portable light sources in nfi packages.
• قوموا بإدراج اللوازم الصحية للنساء ومصادر الإضاءة المحمولة في حزم المواد غير الغذائية.

lightweight and portable easily provides your baby a safe place to sit in any room of the house .
خفيفة الوزن وسهلة الحمل والنقل توفر لطفلك مكانًا آمنًا للجلوس في أي غرفة في المنزل.

supported 495 vhf mobile, base and portable radios and 240 hf mobile and base radios at 12 locations
:: دعم 495 جهاز لاسلكي منقول وثابت ومحمول ذات ترددات بالغة العلو، و 240 جهاز لاسلكي منقول وثابت للترددات العالية في 12 موقعا

compact and portable, the doctor-designed sports pack is soft and pliable to adhere comfortably to
مدمجة ويسهل حملها، وقد طورها الأطباء بحيث تكون أكثر مرونة لكي تلتصق على

show how to use and replace abrasive wheels (fixed and portable) for cutting and grinding.
بَـيِّن كيف تستعمل وتبدل العجلات الكاشطة (الثابتة والنقالة) لإجراء عمليات القطع والجرش.

packagings, intermediate bulk containers (ibcs), large packagings and portable tanks are not included.
ولا تشمل الطرود والحاويات الوسيطة للسوائب والطرود الكبيرة والصهاريج النقالة.

it also notes that hc-290 could be an effective replacement for low charge room and portable air conditioning applications.
وأشار الفريق أيضاً إلى hc-290 قد يكون بديلاً فعالاً في تطبيقات تكييف الهواء بالعزم المنخفض في الغرف وفي الوحدات النقالة.

providing a portable doppler fetal monitor and portable hemoglobin meter for unrwa emergency mobile clinic operating in the palestinian enclaves in the west bank
توفير جهاز دوبلر نقال لمراقبة الجنين وجهاز نقال لقياس الهيموغلوبين في الدم لعيادة الأونروا المتنقلة للطوارئ التي تعمل في الجيوب الفلسطينية في الضفة الغربية