Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
m. djibril imorou
23- الرئيسة: أشارت إلى أن الأسباب التي أدت إلى قرار اللجنة ترد في الفقرتين 3 و4.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. ibila djibril benin
السيد إيبيلا جبريل بنن
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mr. djibril. nice to have you.
انا سعيد بلقائك هل تاتى لتلعب فى مرسيليا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that's djibril cissé, sir.
سى سى .سيدى.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
djibril mama debourou, mp, benin
جبريل ماما ديبورو، عضو برلمان، بنن
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
djibril djama elabe permanent secretary
أمين عام وزارة الخارجية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
djibril osman houffaneh, emile david
ramón quiñones, wendy olivero, juan carlos díaz
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
state of qatar djibril yipènè bassolé
عضو مجلس الوزراء عن دولة قطر
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. djibril ibila (benin), francophone rapporteur
(ج) السيد جبريل إبيلا (بنن)، مقرراً ناطقاً باللغة الفرنسية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olympique de marseille has acquired an exceptional player, djibril cissé.
اشترى فى هذة الحظة وبسعر الذهب لاعب عظيم. الا وهو .جبرييل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
djibril cissé is being transferred? he'll play for marseille?
سى سى انتقل وسوف يلعب فى نادى مرسيليا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
activist and journalist djibril diallo resorts to sarcasm when describing the situation:
وتحدث الناشط والصحفي الموريتاني جبريل جلو عن سقوط ضحايا بسبب العطش رغم حديث الرئيس الموريتاني عن غناء البلد:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i assure you, djibril cissé, no. 9, playing for olympique de marseille.
نعم اوكد لك .سى سى.هو نفسة فى الملعب يلعب لمرسيليا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mr. djibril yipènè bassoléf (minister for foreign affairs and regional cooperation)
السيد رومانو برودي(هـ)
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we welcome and look forward to cooperate with the newly appointed joint negotiator mr. djibril bassolé.
ونحن نرحب بالسيد جبريل باسوليه، المفاوض المشترك المعين حديثا، ونتطلع إلى التعاون معه.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
based on their own investigation, amis reported that responsibility for the attack rests with nmrd leader djibril.
وتفيد بعثة الاتحاد، بناء على التحقيقات التي أجرتها، بأن المسؤولية عن الهجوم تقع على عاتق جبريل، قائد الحركة الوطنية للإصلاح والتنمية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in darfur, we look forward to the resumption of the political process under the leadership of joint chief mediator djibril bassolé.
إننا نتطلع إلى استئناف العملية السياسية في دارفور بقيادة كبير الوسطاء المشترك جبريل باسوليه.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
well, i must say that djibril diallo, the director of the new united nations office, truly shows that passion and that compassion.
حسنا، يجب أن أقول إن جبريل ديالو، مدير مكتب الأمم المتحدة الجديد في نيويورك المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام، يظهر الحماس والحنان المطلوبين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
djibril abdul kareem of the national movement for reform and development claimed responsibility for the attack and threatened to shoot down any united nations helicopter seen flying over the area.
وأعلن جبريل عبد الكريم من الحركة الوطنية للإصلاح والتنمية مسؤوليته عن الهجوم وهدد بإسقاط أي طائرة هليكوبتر تابعة للأمم المتحدة تشاهد وهي تحلق فوق المنطقة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
55. the minister and djibril ndiaye diouf, director for planning and education reform of senegal, responded to comments made and questions raised by delegations.
55 - ورد الوزير وجبريل نديايي ضيوف، مدير التخطيط للتعليم وإصلاحه في السنغال، على التعليقات المقدمة والأسئلة المطروحة من الوفود.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :