Vous avez cherché: do you know our time here (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

do you know our time here

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

do you know our sacrifices?

Arabe

هل تعرف شيئاً عن تضحياتنا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you know we're wasting our time here.

Arabe

أنتِ تعلمين أننا نضيّع وقتنا هنا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how do you know our names?

Arabe

كيف تعلموا بأسمائنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're wasting our time here.

Arabe

أنتِ تضيعين وقتنا هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- how do you know our names?

Arabe

كيف عرفت أسماءنا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

mister, do you know our house?

Arabe

سيدي, هل تعلم اين منزلنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you know,we're wting time here.

Arabe

نحن نضيع الوقت هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you know our time together, our workouts.

Arabe

كما تعلم , وقتنا معاً.. وتدريباتنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

our time here is ending.

Arabe

إن وقتنا هنا ينتهي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we wasting our time here?

Arabe

نحن نضيع وقتنا هنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you know, i-i spend so much time here,

Arabe

أنا قضيت الكثير من الوقت هنا،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you know, mulder, i think we're wasting our time here.

Arabe

أتعرف " مولدر " أنا أعتقد أننا نهدر وقتنا هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you know, your time here hasn't taught you shit.

Arabe

أنت تعلم, وقتك هنا لا يُعلمك أى شىء لعين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

proof of our time here together.

Arabe

كبرهان لوقتنا سوياً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- we're wasting our time here.

Arabe

-نحن نضيع وقتنا هنا -أنا أوافقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

then we're wasting our time here.

Arabe

إذن فنحن نضيع وقتنا هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

well, we're wasting our time here.

Arabe

حسنا,ديريك حسنا,نحن نضيع وقتنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

our time here is coming to a close.

Arabe

وقتنا هنا وصل لنهايتة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

no, we can't waste our time here.

Arabe

لا, لا يمكننا إضاعة وقتنا هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i think we're wasting our time here.

Arabe

أعتقد أننا نضيع وقتنا هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,165,335 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK