Vous avez cherché: don't try x again (Anglais - Arabe)

don't try that again.
ابقَ أنت خارج الموضوع

if they don't try again.
إن لم يحاولوا ثانيةَ

now, don't try that again.
ولا تحاول ذلك مرة أخرى

- just don't try it again.
- فقط لا تحاول ذلك مرة أخرى -

don't try to see me again.
لا تحاول رؤيتي ثانية.

don't try
لا تحاول

don't try.
لا تُحاولْ.

- don't try to contact me again.
- لا تحاولى الأتصال بى مره ثانيه

just don't try to massage me again.
فقط لا تحاول تدليكي مرةً أخرى لن أفعل.

don't try and write to me again."
لا تحاول ان تراسلني مرة أخرى

so don't try.
لذا لا تحاول

- just don't try.
ـ لا تحاول فعل هذا و حسب

and don't try running games on us again.
و لا تحاول أن تلعب معنا مجدداً

- i don't. - try.
لا أعرف حاول

don't try anything!
لا تحاولي أي شيء

- don't try anything.
-لا تحاولا شيئاً..

okay. please don't try and commit suicide again.
أرجوكي لا تحاولي الانتحار ثانية

and don't try tipping over the board again either.
و لا تحاول تحريك اللوحة مجددا

why can't we help him? don't try this again proffessor.
لا أيها العالِم نفذ ما أقوله

don't try calling the house again. i changed the number.
لا تحاول الاتصال بالمنزل مجدداً , فقد غيّرت الرقم