Vous avez cherché: don t break my heart (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

don't break my heart

Arabe

لا تكسر قلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

don't break my heart.

Arabe

لا تحطم قلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

"don't break my heart!

Arabe

- لا تضايقني يا عزيزي" - "لا تحطمي قلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

break my heart.

Arabe

كسر قلبي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

break my heart?

Arabe

تكسر قلبي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- break my heart...

Arabe

-تركت الفتاة الجميلة (ستيلا ) -تركت الفتاة الفظيعة (ستيلا )

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they break my heart.

Arabe

.. يحطمون فؤادي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

break my heart, baby.

Arabe

حطم قلبي ، حبيبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- you break my heart.

Arabe

- طريقتك تجعله أقسى للإختطاف والقفز

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you'll break my heart.

Arabe

ستكسر قلبى

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

breaks my heart.

Arabe

إنفطر قلبى

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it breaks my heart

Arabe

انه يجرحني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it breaks my heart.

Arabe

هذا يفطر قلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- it breaks my heart...

Arabe

-لقد كسرتِ قلبي ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i bond relations i don`t break it, that`s my law.

Arabe

أنا أحافظ على العلاقات ولا أدمرها هذا قانوني, أتفهم؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,031,248 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK