Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
draft policy has been adopted.
وتم اعتماد مشروع السياسة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. a. draft policy completed end 2008
1 - ألف- اكتمال مشروع السياسات في نهاية عام 2008.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a draft policy was released in may 2013.
وقد نشر مشروع للسياسة في أيار/مايو 2013.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
employer workshop and draft policy presentation;
حلقة عمل لأصحاب الأعمال وعرض مشروع السياسة العامة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draft policy changes completed by december 2014
استكمال صياغة التغييرات المتعلقة بسياسات التقييم بحلول كانون الأول/ديسمبر 2014
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draft policy presentation to ministry of employment;
عرض مشروع السياسة العامة على وزارة العمل؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the draft policy does not include agricultural labourers.
ولا يشمل مشروع السياسة العمال الزراعيين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the draft policy therefore sets forth the following:
5 - وبالتالي فإن مشروع السياسة العامة يحدد ما يلي:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draft policy and procedures for the admission of observers
مشروع سياسات وإجراءات قبول المراقبين
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a draft policy on ageing is also being prepared.
كما نعد مسودة لسياسة الشيخوخة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[draft policy and procedures for the admission of observers
[مشروع السياسة العامة والإجراءات المتبعة لقبول المراقبين
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the draft policy has been under review by the committee.
ولا يزال مشروع السياسة قيد استعراض اللجنة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a draft policy paper has been widely circulated for comments.
وقد عُمِّم على نطاق واسع مشروع تقرير بشأن السياسة العامة بغرض التعليق عليه.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the essential features of the current draft policy are as follows.
وفيما يلي السمات الأساسية لمشروع السياسة الحالي.
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
:: who draft policy guidelines in global health partnerships under way
:: سريان مشروع المبادئ التوجيهية للسياسات العامة لمنظمة الصحة العالمية في شراكات الصحة في العالم
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unicef provided technical assistance in developing the draft policy guidance.
وقدمت اليونيسيف المساعدة التقنية في وضع مشروع التوجيه في مجال السياسة العامة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kenya also has a draft policy on traditional medicine and medicinal plants.
ولدى كينيا أيضا مشروع سياسة بشأن الطب التقليدي والنباتات الطبية التقليدية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the external auditor, inter alia, provided comments on this draft policy.
وقد قدّم مراجع الحسابات الخارجي تعليقات على أمور منها مشروع السياسة هذا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the draft policy has been presented to the president and the registrar for consultation.
وقد أحيل هذا المشروع إلى رئيس المحكمة ورئيس قلمها للتشاور.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
workplace occupational health and safety standards are also defined in the draft policy.
ويوجد في مشروع السياسة كذلك تعريف للصحة المهنية ومعايير السلامة في مكان العمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
