Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
drowsiness
نُعَاس ; وَسَن
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nod from drowsiness
هَزّ رَأسَه مِن النّعَاس ; هَوّم
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"may cause drowsiness."
"قد يسبّب النعاس."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
drowsiness is a good sign
على العكس.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
more drowsiness and somnolence.
ازداد النعاس و الميل للنوم
Dernière mise à jour : 2019-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
drowsiness ; sleepiness ; somnolence
وَسَن ؛ نُعَاس
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"will not cause drowsiness."
"لن يسبّب النعاس."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
may cause drowsiness or dizziness
قد يسبب تهيج المسلك التنفسي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h336 may cause drowsiness or dizziness
h336 قد يسبب النعاس أو الترنـّح
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drowsiness ; lethargy ; sleepiness ; somnolence
نُعَاس ؛ وَسَن
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r67: vapours may cause drowsiness and dizziness
الأبخرة أيار وplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drowsiness, drowse, sleepiness, somnolence, lethargy, fall
نعاس
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this causes fatigue, headache, enervation, and drowsiness.
ويتسبب ذلك في الشعور بالإرهاق والصداع والضعف والخمول.
Dernière mise à jour : 2018-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an amount this large would induce extreme drowsiness.
كمية كبيرة لتلك الدرجة ستتسبب بدوار شديد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in the right dosage, they cause a pleasant drowsiness.
,إن أُخذَت بجرعات صحيحة فإنها تسبب نعاسا لطيفا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i'm trying to counteract the drowsiness from my pain meds.
أُحاولُ التقليل. من النعاس والخمول ، جراء إستخداميّ لبعض الأدوية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you know, just to monitor you for headaches, nausea, drowsiness.
كما تعلمي.. فقط لمتابعة حالتك الصحية عن الصداع والغثيان والخمول
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avoid driving or operating machinery when taking medications that cause drowsiness
تجنب القيادة أو تشغيل الآلات عند تناول الأدوية التي تسبب النعاس
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
major symptoms include fever, headache, drowsiness, seizures and coma.
major symptoms include fever, headache, drowsiness, seizures and coma.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uh, zolpidem triggers the gaba pathway, causing drowsiness in normal brains.
ال"زولبيديم" يثير سبيل الغابا، ما يسبب النعاس في الأدمغة العادية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent