Vous avez cherché: ebru (Anglais - Arabe)

for ebru.
طارق شهاب (فوكس) *********************************

ebru gökçe and ulla schwager provided valuable feedback.
وقدم `إيبرو غوتشي` و`أولا شفاغر` تعليقات قيمة على التقرير.

the substantive backstopping and review of the report was the responsibility of ebru gökçe.
وتولى إبرو غوتشي مسؤولية الدعم الفني لإعداد التقرير واستعراضه.

3. the first session featured presentations by natalie harsdorf, case handler, austrian competition authority; mona yassine, vice-chairman, association for the protection of competition; mohamed ben fraj, senior advisor, ministry of trade of tunisia; rushdy al muhammadi, competition expert, ministry of business and trade of qatar; mohamed faouzi ben, president of the competition council of tunisia; nurettin kaldırımcı, president, turkish competition authority; jihan bennis, case handler, competition council of morocco; hassan qaqaya, head, competition and consumer policies, unctad; and elizabeth gachuiri and ebru gökçe, legal affairs officers, unctad.
3- وقُدمت في الجلسة الأولى عروض من كل من السيدة ناتالي هارسدروف، معالِجة قضايا المنافسة بسلطة المنافسة في النمسا؛ والسيدة منى ياسين، نائبة رئيس جمعية حماية المنافسة؛ والسيد محمد بن فرج، المستشار الأقدم بوزارة التجارة التونسية؛ والسيد رشدي المحمدي، خبير المنافسة بوزارة الأعمال والتجارة القطرية؛ والسيد محمد فوزي بن حماد، رئيس مجلس المنافسة في تونس؛ والسيد نور الدين كالديرمسي، رئيس سلطة المنافسة في تركيا؛ والسيدة جيهان بنِّيس، معالِجة قضايا المنافسة بمجلس المنافسة في المغرب؛ والسيد حسن قاقايا، رئيس فرع سياسات المنافسـة والمستهلـكين بالأونكتاد؛ والسيدة إليزابيث جاتشيري والسيد إبرو جوكسي، موظفيّ الشؤون القانونية بالأونكتاد.