Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eeo trust
الصندوق الاستئماني لتكافؤ فرص العمل
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eeo contestable fund
الصندوق التنافسي لتكافؤ فرص العمل
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eeo advisory group
الفريق الاستشاري المعني بتكافؤ فرص العمل
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eeo and the state sector
تكافؤ فرص العمل والقطاع الحكومي
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eeo workshops for small businesses
:: حلقات العمل المتعلقة بتكافؤ فرص العمل للمؤسسات التجارية الصغيرة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
equal employment opportunities (eeo)
تكافؤ فرص العمل
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eeo issues for low-paid employees
:: قضايا تكافؤ فرص العمل للموظفين ذوي الأجر المنخفض
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
equal employment opportunities (eeo) policies.
سياسات فرص العمل المتكافئة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. linking eeo and multidisciplinary hiring to mainstreaming
٣ - ربط تكافؤ الفرص في العمل، والتوظيف في تخصصات متعددة باﻷنشطة الرئيسية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commendation letters can be issued for positive action on eeo.
وباﻹمكان توجيه رسائل ثناء على ما يتم تنفيذه من أعمال إيجابية بشأن تكافؤ الفرص في العمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main aim of the trust is to promote eeo as good management practice.
ويتمثل الغرض الرئيسي من الصندوق الاستئماني في دعم المساواة في فرص العمل كممارسات إدارية سليمة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the act contains eeo provisions and responsibilities for chief executives within the public service.
ويتضمن القانون الأحكام المتعلقة بتكافؤ فرص العمل ومسؤوليات الرؤساء التنفيذيين في الخدمة العامة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
information is collected on the number of agreements containing statements or programmes relating to eeo.
ويجري جمع المعلومات المتعلقة بعدد الاتفاقات التي تتضمن بيانات أو برامج ذات صلة بتكافؤ فرص العمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the burton report also prompted activity beyond the specific recommendations to those that encompass wider eeo initiatives.
وحث تقرير بيرتون أيضا على القيام بأنشطة تتجاوز التوصيات المحددة لتلك التي تشمل المبادرات الأوسع نطاقا لتكافؤ فرص العمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
15 nsw public sector workforce profile, eeo statistical spreadsheet, total public sector, 2007.
() صورة قوة العمل بالقطاع العام في نيو ساوث ويلز، جدول البيانات الإحصائية عن تكافؤ فرص العمل، مجموع القطاع العام، 2007.
to the employers group. the annual eeo trust diversity index reports on progress towards workplace diversity in new zealand.
ومؤشر التنوع السنوي الصادر عن الصندوق الاستئماني لتكافؤ فرص العمل يُبلغ عن التقدم المحرز في تحقيق التنوع في مكان العمل في نيوزيلندا.
educational institutions, such as universities, are required under legislation to have implemented good employer provisions, including eeo policies.
وطبقاً للقوانين، يُطلَب من المؤسسات التعليمية، ومنها الجامعات مثلاً أن تنفِّذ أحكام المستخدِم الطيب بما في ذلك اتباع سياسات تكفل إتاحة الفرص المتكافئة للجنسين.
this contribution was increased from $95,000 in the financial year ending 30 june 1996 following the review of the eeo trust completed in 1995.
وتقرر زيادة تلك المساهمة التي كان قدرها 000 95 دولار في السنة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 1996 إثر استعراض الصندوق الاستئماني، الذي استكمل عام 1995.
the eeo contestable fund (mentioned in para. 128 above) is also available to support projects which promote eeo.
كما أن صندوق تكافؤ فرص العمل محل النزاع (الوارد ذكره في الفقرة 128 أعلاه) يساند المشاريع التي تدعم المساواة في فرص العمل.
the eeo trust received additional funding in the 2002 budget (see article 11: employment, p.86).
وتلقى الصندوق الاستئماني لتكافؤ فرص العمل أموالا إضافية في ميزانية عام 2002 (انظر المادة 11: العمالة، الصفحة 122).