Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aggregation
تجميع
Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
pop aggregation
تجميع pop
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
b2. aggregation
باء 2 - التجميع
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no aggregation
عدم التجميع
Dernière mise à jour : 2010-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
familial aggregation
تَكَدُّسٌ عائِلِيّ
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
default aggregation:
إرسال & كما هو
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
linkages and aggregation
4 - الروابط والتصنيف
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
improved aggregation of data
تحسين تجميع البيانات
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(a) complete aggregation;
)أ( التجميع الكامل؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggregation and prevalence studies
دراسات التكدُّس و الانتشار
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(b) the aggregation problem;
)ب( مشكلة التجميع؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sp4 aggregation emerging technologies sp5
إجمالي التكنولوجيات الناشئة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(capped) aggregation arithmetic mean
000 400 (محددة بسقف أعلى)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.4.5 aggregation and aggregates
3-4-5 الجمع والقيم الإجمالية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(b) micro-supplier aggregation.
(ب) تجميع مزودين بالغي الصغر.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this consistent use of core results will enable aggregation and clustering of similar outcomes, facilitating analysis and reporting to the board and other external partners in greater depth and in a more meaningful way.
27 - وسيمكِّن هذا الاستعمال المتسق للنتائج الأساسية من تجميع الحصائل المتماثلة، الشيء الذي سييسر إجراء التحليلات وتقديم التقارير إلى المجلس التنفيذي وإلى غيره من الشركاء الخارجيين بطريقة تتسم بمزيد من العمق والجدوى.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in addition, improved procedures for purchasing foreign currencies for amounts under $250,000 will enable aggregation of purchases, decreased banking costs and significant savings.
وباﻹضافة إلى ذلك، سيمكﱢن تحسين اﻹجراءات المتبعة في شراء العمﻻت اﻷجنبية للمبالغ التي تقل عن ٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر من تجميع المشتريات، وتخفيض التكاليف المصرفية، وتحقيق وفورات كبيرة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this reference set of outputs will be developed in the context of unfpa contribution to capacity development through the global, regional and country programmes and will also enable aggregation for monitoring/reporting purposes.
وسيتم صوغ هذه المجموعة المرجعية من النواتج في سياق مساهمة الصندوق في مجال تنمية القدرات من خلال البرامج العالمية والإقليمية والقطرية، إلى جانب أنها ستيسر التجميع لأغراض الرصد/الإبلاغ.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
to this effect, the gm will adopt a combination of rating, weighting and scoring systems that would enable aggregations of data from the national to the global level and vice versa, the generation of statistics and the identification of trends.
وستعتمد الآلية العالمية لهذا الغرض مجموعة من نظم التقييم والموازنة وإسناد العلامات ستتيح تجميع البيانات من المستوى الوطني إلى المستوى العالمي ومن المستوى العالمي إلى المستوى الوطني وإعداد الإحصاءات وتحديد الاتجاهات.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggregation
تجميع، تراكم
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :