Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
endothelial
غشاء مبطن, (علم الأحياء) من الغشاء المبطن (طبقة من الخلايا تحيط القلب, الغدد الدموية والليمفا والتجوفات)
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endothelial cell
خَلِيَّةٌ بِطانِيَّة
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
endothelial cancer
سَرَطانٌ بِطانِيّ
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
endothelial cell counters
عدادات الخَلِيَّةٌ البِطانِيَّة
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
look at that endothelial discoloration.
-فيتز)، هل ترى جبهته؟ )
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
victim also suffered from endothelial corneal dystrophy.
عانى الضحية ايضاً من النمو القرني الشاذ في العين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but if we pump the patient full of vascular endothelial growth factor...
ولكن ان ملأنا المريض بمنشط نمو غشاء الاوعية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the signalling protein erk5 is essential for maintaining normal endothelial cell function.
ويكون البروتين التأشيري erk5 بالغ الأهمية في الحفاظ على طبيعة وظائف الخلايا البطانية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endothelial cells may be infected within 3 days after exposure to the virus.
خلايا البطانة الغشائية قد تكون مصابة خلال 3 أيام بعد التعرض للفيروس.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this may be due to endothelial injury with the first insult that limits vasodilatation with subsequent ischemic insults.
يمكن تفسير ذلك بأن الأذيّة البدئية تضر بالطبقة البطانيّة وتمنع توسّع الأوعية، مما يؤهب لحدوث أذيّات أخرى بآلية نقص التروية.
Dernière mise à jour : 2013-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fixed blood –vessel-forming cells develop to form endothelial lining of any vessel.
تتطور الخلايا المكونة الوعائية الدموية الثابتة لتكوين البطانة المبطنة لأي وعاء.
Dernière mise à jour : 2019-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
angiotensin-converting enzyme 2 is a zinc containing metalloenzyme located on the surface of endothelial and other cells.
يُعرف الإنزيم المحول للأنجيوتنسين 2 بأنه إنزيم فلزي يحتوي على عنصر الزنك ويقع على سطح الخلايا البطانية وغيرها من الخلايا.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both may be retained in the intravas-cular space better than 5% albumin in conditions of endothelial capillary leakage.
يتم الحفاظ على هذين المركّبين في الحيّز داخل الأوعية في حالات التسريب الوعائي الشعري بشكل أفضل من الـ albumin 5%.
Dernière mise à jour : 2013-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pneumocytes (alveoli) capillaries bulge in alveoli thin walled epithelial endothelial contact is established for gas exchange surfactant is produced.
يتم تأسيس تلامس الشعيرات الدموية مع الخلايا الرئوية (الأسناخ الهوائية) ذات الجدران الرقيقة المبطنة بالطبقة الظهارية من أجل التبادل الغازي وإنتاج عامل التوتر الفاعل بالسطح.(سورفكتانت)
Dernière mise à jour : 2019-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
adding high levels of peep to patients with severe copd may cause overdistention of alveoli that are highly compliant and poorly perfused, resulting in increased v/q shunting and producing endothelial damage and progressive hypoxia.
تؤدي إضافة مستوى مرتفع من الـ peep في حالات الداء الرئوي الساد المزمن (copd) الشديد إلى توسّع الأسناخ الرئوية التي تتميّز بفرط مطاوعتها ونقص ترويتها، ويؤدي ذلك إلى تفاقم حالة عدم التناسب بين التهوية والتروية، وأذيّة الطبقة البطانيّة، ونقص الأكسجة المترقي.
Dernière mise à jour : 2013-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ace2 is present in most organs: ace2 is attached to the cell membrane of mainly lung type ii alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.
يوجد الإنزيم المحول للأنجيوتنسين 2 في معظم أعضاء الجسم: ويرتبط بالغشاء الخلوي للخلايا السنخية من النوع 2 في الرئة، وفي الخلايا المعوية للأمعاء الدقيقة، والخلايا البطانية للشرايين والأوردة، وكذلك في خلايا العضلات الملساء بالجدر الشريانية في معظم الأعضاء.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detection and semiquantitative evaluation of pro inflammatory, e.g., endothelial, proteins, or molecules [e.g., mhc class i and ii, selectin, cytokine, necrosis marker like fibronectin, and c5b 9(m), icam 1, etc.]
الكشف والتقييم شبه الكمي للالتهابات المؤيدة ، على سبيل المثال ، البطانة ، البروتينات ، أو الجزيئات [على سبيل المثال ، mhc الفئة i و ii ، سيليكين ، سيتوكين ، علامة النخر مثل فيبرونيكتين ، و c 5 b 9(m )، icam 1، إلخ.]
Dernière mise à jour : 2022-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: