Vous avez cherché: enumerate (Anglais - Arabe)

enumerate
يعد

enumerate ; list
سَرَد ؛ عَدّدَ

too many to enumerate.
عدد كبير جدا من تعداد.

enumerate, recount, list
عدد

let me enumerate some of them.
واسمحوا لي أن أذكر بعضا منها.

let me enumerate some of these.
اسمحوا لي أن أذكر بعضها.

enumerate, retail, recite, recount
سرد

i have a list too long to enumerate.
لدي قائمة طويلة للسرد

count (off) ; enumerate ; list ; number
عَدّد ؛ أحْصَى

want me to enumerate you a list of games?
هل تريدي أن أخبركِ بقائمة المباريات؟

it’s impossible to enumerate all the cases.
وخصومات هائلة.

calculate ; compute ; count ; enumerate ; reckon
حَصَر ؛ عَدّ ، أحْصَى

there is therefore no need to enumerate them once again.
ولذا ليس ثمة حاجة إلى تعديدها مرة أخرى.

in which you enumerate 240 different types of tobacco ash.
الذي سردت فيه 240 نوع مختلف من انواع التبغ

there being as many as 40, i shall not enumerate them.
وحيث أن عدد هــذه البرامج يصل إلى ٤٠ فإنني لـــن أتطرق إلى بيانها.

de-alerting studies enumerate a couple of other steps.
وتشير الدراسات المتعلقة بعدم وضع القوات في حالة تأهب إلى عدد من الخطوات الأخرى.

201. we shall enumerate and present only a few of these laws.
201- ولن نسرد ونقدم سوى عدد قليل من هذه القوانين.

the changes i have just mentioned are easier to enumerate than to implement.
ومن اليسير تعداد التغييرات التي ذكرتها للتو أكثر من تنفيذها.

i would like to enumerate the threats and challenges we are facing today.
وأود أن أعدّد التهديدات والتحديات التي نواجهها اليوم.

therefore, the driver crashes when the computer tries to enumerate the printer.
ولذلك، يحدث عطل ببرنامج التشغيل عند محاولة جهاز الكمبيوتر تحديد الطابعة.