Vous avez cherché: ephedra (Anglais - Arabe)

ephedra
الافيدرين

and alprazolam, ephedra.
وألبرازولام, إفيدرا.

so they're mexican ephedra.
إنه (إيفيدرين) ميكسيكيّ

ephedra. probably from energy drinks.
الإيفيدرا"، ربما من مشروبات الطاقة"

6. in re ephedra products liability litigation
6- in re ephedra products liability litigation()

ephedra and safrole-rich oils were becoming problems.
وأصبحت الإيفيدرا والزيوت الغنية بالسافرول تمثل مشكلة.

yeah, gym's a good place to score some ephedra.
نعم, الصالة الرياضية مكان جيد للحصول على الإيفيدرا.

old xu in chengzhou has an orchard which actually grows ephedra trees.
(شو) العجوز لديّه بستان الّذي هو في الواقع يُنبت أشجار " الأفيدرين".

application of the public policy exception has been considered in several cases in addition to ephedra.
51 ألف- وقد نُظر في تطبيق الاستثناء لاعتبارات السياسة العامة في عدة قضايا غير قضية إيفيدرا.

in re ephedra products liability litigation (muscletech research and development, inc., et al.
فيما يتعلق بـ: ephedra products liability litigation (muscletech research and development, inc., et al.

look, maybe he od'd on the oxycodone, but where did the alprazolam and ephedra come from?
أنظر, ربما هو أخذ جرعة الكسيكودوني لكن من أين أتى الألبرازولام والإفيدرا؟

a plants that are not under international control but that are of national concern, such as khat, ephedra and hallucinogenic mushrooms.
(أ) نباتات غير خاضعة للمراقبة الدولية ولكنها تمثّل شاغلا وطنيا مثل القات والإفيدرا والفطريات المهلوسة.

for example, hemp grows wild in the shu valley and the ephedra sinica and poppies grow in the mountain regions of tien shan and pamir.
وعلى سبيل المثال، فالقنب الهندي ينمو بكثرة في وادي شو وينمو الحشيش الصيني والخشخاش في المناطق الجبلية في تيين شان وبامير.

several speakers acknowledged the increased level of global trafficking in precursors, in particular ephedrine, pseudoephedrine and ephedra, used to manufacture methamphetamine.
11- وأقرّ عدّة متحدثين باتساع نطاق الاتجار بالسلائف على الصعيد العالمي، لا سيما الإيفيدرين والسودوإيفيدرين والإيفيدرا التي تُستخدم لصنع الميثامفيتامين.

invites member states to ensure that mechanisms are in place to collect information on ephedra and to use form d to provide the international narcotics control board information on trafficking and licit trade in ephedra;
4- تدعو الدول الأعضاء إلى ضمان وجود آليات لجمع المعلومات عن الإيفيدرا، وإلى استخدام الاستمارة d لتزويد الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بمعلومات عن الاتجار غير المشروع بالإيفيدرا والتجارة المشروعة فيها؛

recognizing that regulatory and law enforcement authorities should exercise heightened vigilance in the monitoring of international trade in ephedra (as plant material or in processed form) and phenylacetic acid,
وإذ تُدرك ضرورة توخي الأجهزة الرقابية وأجهزة إنفاذ القانون درجة عالية من اليقظة في رصد التجارة الدولية للإيفيدرا (كمادة نباتية أو في شكل مصنّع) وحامض فينيل الخل،

the government of portugal cited the example of the sending of pre-export notification to european union authorities concerning ephedra, which had enabled competent authorities to detect and stop suspicious transactions of the substance.
وأوردت حكومة البرتغال مثال إرسال الإشعار السابق للتصدير إلى سلطات الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالإيفيدرا، مما مكّن السلطات المختصة من كشف معاملات مشبوهة في هذه المادة وإيقافها.

concerned in particular by the continued threat of diversion of ephedra (as plant material or in processed form) which is being targeted by traffickers with the aim of using it in the illicit manufacture of methamphetamine,
وإذ يقلقها بوجه خاص استمرار الخطر المتمثّل في تسريب الإيفيدرا (كمادة نباتية أو في صورة معالجة) التي يسعى المتّجرون إلى الحصول عليها بهدف استخدامها في صنع الميثامفيتامين بصورة غير مشروعة،

concerned in particular by the continued threat of diversion of ephedra (as plant material or in processed form), which is being targeted by traffickers with the aim of using it in the illicit manufacture of methamphetamine,
وإذ يقلقها بوجه خاص استمرار تسريب الإيفيدرا (كمادة نباتية أو في شكل مصنّع) التي يسعى المتّجرون إلى الحصول عليها بهدف استخدامها في صنع الميثامفيتامين بصورة غير مشروعة،

stressing that drug precursors and other substances used for illicit drug manufacture, especially ephedra (as plant material or in processed form), are being trafficked on a global scale and require border control authorities of exporting, importing and transit countries to exercise specific heightened vigilance,
وإذ تشدّد على أن سلائف العقاقير وغيرها من المواد المستخدمة في صنع العقاقير غير المشروعة، ولا سيما الإيفيدرا (كمادة نباتية أو في شكل مصنّع)، يجري الاتجار بها عالميا، وتستلزم يقظة شديدة خاصة من جانب سلطات مراقبة الحدود في البلدان المصدرة والبلدان المستوردة وبلدان العبور،