Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
many of them were former epl combatants.
وكان أغلبهم من المقاتلين السابقين فــي جيش التحريـر الشعبـي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ejército popular de liberación (epl)
جيش التحرير الشعبي
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
further taking of hostages was attributed to the eln and the epl.
further taking of hostages was attributed to the eln and the epl.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
josé alejandro arrieta barrera, magola isabel lozano de arrieta (epl)
خوسيه إليخاندرو أريتا باريرا، ماغولا إيزابيل لوزانو دي أريتا (جيش التحرير الشعبي)
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
:: case 348e.d. agents of the ejército popular de liberación (epl)
:: القضية رقم 348e.d. عناصر من جيش التحرير الشعبي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epl indicated difficulties in obtaining information, including classification of environmental information as confidential or information for official use only.
وأشارت المنظمة إلى وجود صعوبات في الحصول على معلومات بسبب تصنيف المعلومات البيئية بوصفها سرية أو معلومات للاستعمال الرسمي فقط.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
69. environment people law (epl) stated that the public was not consulted with in the decision making on environmental issues.
69- وقالت منظمة البيئة والناس والقانون إنه لا يتم التشاور مع عامة الجمهور عند اتخاذ قرارات بشأن قضايا بيئية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26. in colombia, the main armed guerrilla groups opposed to the state are the revolutionary armed forces of colombia (farc), the camilista union-national liberation army (uc-eln) and the patriotic liberation army (epl).
26- وفرق العصابات الرئيسية المسلحة التي تعارض الدولة في كولومبيا هي القوات المسلحة الثورية لكولومبيا، واتحاد كاميليستا - جيش التحرير الوطني، وجيش تحرير الوطن.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :