Vous avez cherché: eportfolio (Anglais - Arabe)

the eportfolio management system was implemented in production and is currently hosted at unlb.
تم تنفيذ نظام إدارة الحوافظ المالية الإلكتروني وتستضيفه حالياً قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي.

adopted ca clarity software for the enterprise portfolio management system (eportfolio)
اعتمدت برامجيات توضيح الأدوات التنظيمية (ca clarity لنظام إدارة الحافظة لعموم المنظمة (الحافظة الإلكترونية)

ensure that the project portfolio management module of eportfolio is used by all ict units (near term)
كفالة استخدام جميع وحدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات نموذج دليل البرامج والمشاريع لأغراض الحافظة الإلكترونية (المدى القصير)

:: maintenance support for the eportfolio system for better management of information and communications technology investments and application assets by field operations
:: توفير الدعم لتعهد نظام الحافظة الإلكترونية من أجل تحسين إدارة استثمارات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وأصول تطبيقاتها من جانب العمليات الميدانية

3.3 utilization of the project and application portfolio management modules of eportfolio by all field operations (100 per cent)
3-3 استخدام وحدات إدارة حافظة المشاريع والتطبيقات في نظام eportfolio من جانب جميع العمليات الميدانية (100 في المائة)

deploy the application portfolio management functionality of eportfolio across the secretariat for managing life cycle and cost of the united nations enterprise-wide systems, departmental and field applications.
نشر وظيفة التطبيق المتعلق بإدارة حافظة الأوراق المالية إلكترونيا في جميع أنحاء الأمانة العامة، من أجل إدارة جميع مراحل تطبيقات النظم وتكاليفها على نطاق الأمم المتحدة، والتطبيقات على صعيد الإدارات والميدان.

50. the office of information and communications technology led the implementation of eportfolio, an enterprise portfolio management system that supports planning and management of ict investments by providing the organization with a comprehensive, integrated view of ict project activities.
50 - وقاد مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عملية تنفيذ نظام eportfolio، وهو نظام يدعم تخطيط وإدارة حافظة الأوراق المالية لاستثمارات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتزويد المنظمة بنظرة شاملة ومتكاملة بشأن أنشطة مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

furthermore, the eportfolio application, a comprehensive project/portfolio management tool, was rolled out to peacekeeping missions, offices away from headquarters, tribunals and departments at headquarters in early 2010.
وعلاوة على ذلك، بدأ العمل في مطلع عام 2010 بتطبيق حافظة الاستثمارات الإلكترونية (e-portfolio)، وهي أداة شاملة لإدارة المشاريع/حافظات الاستثمارات، في كل من بعثات حفظ السلام والمكاتب خارج المقر والمحاكم والإدارات الموجودة في المقر.

an enterprise project and portfolio management tool, "eportfolio ", is to be deployed in the near future to support the project management office in compiling and managing an inventory of significant ict investment projects, as well as to provide financial status reporting to facilitate the project review process.
وسيعتمد في المستقبل القريب مشروع مؤسسات وأداة لإدارة المحافظ "eportfolio " لدعم مكتب إدارة المشاريع في مجال جمع وإدارة مخزون المشاريع الاستثمارية الكبيرة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، فضلا عن تقديم التقارير عن الوضع المالي لتسهيل عملية استعراض المشاريع.