Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
development of standards and guidelines
وضع المعايير والمبادئ التوجيهية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
standards and guidelines involved
المعايير والمبادئ التوجيهية المتبعة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standards, principles and guidelines
باء - المعايير والمبادئ العامة والمبادئ التوجيهية
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
work area: standards and guidelines
مجال العمل: المعايير والمبادئ التوجيهية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
progress in standards and guidelines
ثانيا - التقدم المحرز على صعيد المعايير والمبادئ التوجيهية
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1. technical standards and guidelines
1- المعايير والمبادئ التوجيهية التقنية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existence of national policy guidelines.
(34) وجود مبادئ توجيهية للسياسات العامة الوطنية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action undertaken on standards and guidelines
ثالثا - الإجراءات المتخذة بشأن المعايير والمبادئ التوجيهية
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2. developing standards and guidelines for esm
2 - وضع معايير ومبادئ توجيهية للإدارة السليمة بيئياً
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) standards and guidelines of the unit;
(ج) معايير الوحدة ومبادئها التوجيهية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(e) existence of pertinent national legislation and international rules, standards and guidelines;
(ﻫ) يجب توافر التشريعات الوطنية والقواعد والمعايير والمبادئ التوجيهية الدولية ذات الصلة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
6. standards and guidelines for family planning;
6 - تنظيم الأسرة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) joint inspection unit standards and guidelines
(ج) المعايير والمبادئ التوجيهية لوحدة التفتيش المشتركة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. standards and guidelines for essential obstetric care;
1 - الرعاية الضروية أثناء التوليد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
general standards and guidelines will reflect these facts.
وهي أمور ستعكسها المعايير والمبادئ التوجيهية العامة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- preparation of logistics training standards and guidelines for troop contributors;
ـ إعداد معايير ومبادئ توجيهية للتدريب في مجال السوقيات تستعين بها الدول المشاركة بقوات؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilo safe work standards and guidelines are implemented in all countries.
تنفيذ معايير العمل الآمن الخاصة بمنظمة العمل الدولية في جميع البلدان.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
3. environmental, social and governance disclosure standards and guidelines
3- المعايير والمبادئ التوجيهية المتعلقة بالكشف عن البيانات في مجال البيئة والاجتماع والحوكمة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- establishment of standards and guidelines in support of women's health care;
- وضع معايير وتوجيهات داعمة لرعاية المرأة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action taken with regard to the standards and guidelines concerning accessibility
ثانيا - التدابير المتخذة بشأن المعايير والمبادئ التوجيهية المتعلقة بإمكانية الوصول
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :