Vous avez cherché: farkash (Anglais - Arabe)

(taba 54/3-289 dr. orly peret v. dr. amitzur farkash)
(طابه 54/3-289 الدكتور أورلي بيري ضد الدكتور أميتزور فركش).

kibbutz hogla killed when their apache helicopter crashed north of safed while assisting ground troops in lebanon tom farkash caesarea
قتل جراء تحطم مروحية الأباتشي التي كان فيها شمال صفد لدى محاولة مساعدة الجنود في لبنان

the provided list of qadhafi family members who had left for oman did not include hannibal qadhafi and safia farkash al-barassi.
ولم تتضمن القائمة المقدمة بأفراد أسرة القذافي الذين سافروا إلى عمان هانيبال القذافي وصفية فركاش البرعصي.

on 17 and 28 may, the panel sent further letters to algeria inquiring about the status of hannibal qadhafi and safia farkash al-barassi.
وفي 17 و 28 أيار/مايو، بعث الفريق برسائل أخرى إلى الجزائر يستفسر فيها عن وضع هانيبال القذافي وصفية فركاش البرعصي.

the response contained no information about hannibal qadhafi or safia farkash al-barassi in the response, nor was there any indication of the date of travel.
ولم يتضمن الرد أية معلومات عن هانيبال القذافي أو صفية فركاش البرعصي أو أي إشارة إلى تاريخ السفر.

in february 2014, oman indicated that hannibal qadhafi and safia farkash al-barassi were not currently residing in oman and that it did not have additional information about their location.
وفي شباط/فبراير 2014، أشارت سلطات عمان إلى أن هانيبال القذافي وصفية فركاش البرعصي لا يقطنان حاليا في عمان وليس لها معلومات إضافية عن مكان وجودهما.

on 11 february 2014, oman informed the panel that hannibal qadhafi and safia farkash al-barassi were currently not in oman, and that oman had no information about their location.
وفي 11 شباط/فبراير 2014، أبلغت عمان الفريق بأن هانيبال القذافي وصفية فركاش البرعصي غير موجوديْن في عمان في الوقت الراهن، وأنه ليس لدى عمان معلومات عن مكان وجودهما.

(b) safia farkash al-barassi became subject to amlc resolutions no. 104 of 16 september 2011 and no. 52 of 23 may 2013, directing the relevant institutions to submit directly to amlc reports on any suspicious transactions;
(ب) وأصبحت صفية فركاش البرعصري تخضع لقراري مجلس الفلبين المعني بمكافحة غسل الأموال رقم 104 المؤرخ 16 أيلول/سبتمبر 2011، ورقم 52 المؤرخ 23 أيار/مايو 2013، اللذين يطالبان المؤسسات المعنية بإبلاغ مجلس الفلبين المعني بمكافحة غسل الأموال مباشرةً عن أي معاملات مشبوهة؛