Vous avez cherché: femininity (Anglais - Arabe)

femininity
أنوثة

femininity complex
عُقْدَةُ الأُنوثَة

effeminacy, femininity
تخنث

so she used her femininity!
-إذاً قد أستخدمت أنوثتها

it's bad for your femininity.
هذا مؤلم بالنسبة لكي

a most remarkable reversion to femininity.
عودة مُميزة جدا للأنوثة

femininity ; muliebrity ; womanhood ; womanliness
أُنُوثَة

she isn't comfortable with her femininity.
. ليست متفقه مع انوثتها

this shocking image of repressed femininity.
بهذه الصورة المريعة للأنوثة المكبوتة

here we get a lesson of femininity, boys.
لدينا هنا درس في المساواة بين الجنسين

fair sex, the gentle sex, womankind, femininity
الجنس اللطيف

skip femininity and just cut straight to tranny?
يتركن الأنوثة ويتشبّهن بالرجال ؟

i resent that male chauvinist slur to my femininity.
أنا أشعر بالاستياء من هذا الافتراء الذكوري الشوفيني لأنوثتي.

or perhaps you're using femininity for you?
ربّما يُحرَ أن أقول بأنّكِ تستخدمين أنوثتكِ؟

femininity and the means of taking advantage of it.
الأنوثة، ووسائل استغلالها.

effeminacy ; femininity ; unmanliness ; womanishness ; womanliness
تَأنّث

and on the face of my naked femininity your face is mirrored
و صورة وجهك تنعكس على جبين تجردي الأنثوي

a) polarisation of and disassociation from the female and femininity
(أ) استقطاب الأُنثى والأُنوثة وعدم الارتباط بهما.

don't fall victim to the antiquated standards of femininity.
لا تقعوا ضحايا المقاييس القديمة للأنوثة

(kentley) perhaps, but i prefer manners to femininity.
ربما، أفضل الأساليب الأنثوية.