Vous avez cherché: fibrinogen equivalent units (Anglais - Arabe)

twenty-foot equivalent unit
وحدة مكافئة لعشرين قدما

** includes the figure for specific establishments and equivalent units in ordinary establishments.
** يشمل النسبة المئوية المقابلة لمراكز معينة ولوحدات استعاضة في مؤسسات تعليمية ذات صبغة كﻻسيكية.

twenty equivalent unit (t.e.u.)
وحدة المعادل العشريني

by may 2008, the world containership fleet had reached approximately 13.3 million twenty-foot equivalent units.
مايو 2008، بلغ حجم الأسطول العالمي من السفن الحاويات نحو 13.3 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدماً.

valuation of process transfers and work-in-process using equivalent units of production and based on fifo and average costing methods,
`3` تقييم عمليات تحويل الإنتاج والعمل الجاري باستخدام وحدات إنتاج معادلة وبالاستناد إلى قاعدة الأولوية للأسبق وطرق تحديد متوسط التكاليف

(us dollars, per 40-foot container or equivalent unit)
(بدولارات الولايات المتحدة، لكل حاوية طولها 40 قدماً أو وحدة معادلة)

(rates in 1999 in us $ per twenty-foot equivalent unit)
(السعر بدولارات الولايات المتحدة لعام 1999 لكل وحدة تكافؤ 20 قدماً)

world container port throughput increased in 2008 by an estimated 4 per cent to reach 506 million twenty-foot equivalent units, but declined to approximately 457 million units in 2009.
وازدادت سعة موانئ الحاويات على نطاق العالم بما يقدر بنسبة 4 في المائة، في عام 2008، لتصل إلى 506 ملايين وحدة مكافئة يعادل حجم كل منها عشرين قدما()، لكنها انخفضت إلى حوالي 457 مليون وحدة مكافئة في عام 2009.

further, in 2008, world container port throughput increased by only 3.5 per cent to reach 506 million twenty-foot equivalent units (teus).
وعلاوة على ذلك، لم يزد إجمالي حركة الحاويات العالمية في الموانئ في عام 2008 إلا بنسبة 3.5 في المائة، ليبلغ 506 ملايين وحدة عشرينية [وحدة مكافئة لعشرين قدما].

while unov/dacs would need to be strengthened, there would be a concomitant scaling back in the equivalent units in the specialized agencies, particularly in the area of general support services.
ولئن كان من اللازم تعزيز شعبة الخدمات الإدارية والمشتركة/مكتب الأمم المتحدة بفيينا، فإن الأمر يقتضي أيضاً إجراء خفض مقابل في الوحدات المعادلة بالوكالات المتخصصة، ولا سيما في خدمات الدعم العام.

in 2011, global container trade was estimated at 151 million twenty-foot-equivalent units (teus), a 7.1 per cent increase over 2010.
13- وفي عام 2011، قُدّرت تجارة النقل بالحاويات بما مقداره 151 مليون وحدة تعادل عشرين قدماً، مما يمثل زيادة بنسبة 7.1 في المائة مقارنة بعام 2010.

transfer to the retirement account in the national registry of the annex i party for the commitment period for which the expired trmus were used, equivalent units of aaus, cers, erus or rmus to replace expired trmus; or
(أ) تحويل وحدات معادلة من وحدات الكميات المخصصة، ووحدات خفض الانبعاثات ووحدات الإزالة أو وحدات الانبعاثات المعتمدة، إلى حساب السحب في السجل الوطني للطرف المدرج في المرفق الأول عن فترة الالتزام التي استخدمت فيها هذه الوحدات المنتهية صلاحيتها، وذلك لكي تحل محل هذه الوحدات المنتهية؛ أو

in 2000, container traffic through these ports accounted for an estimated 92 per cent of the overall total twenty-foot equivalent units (teus) for all african ports.
وفي عام 2000، كانت حركة مرور الحاويات من تلك الموانئ تقدر ب‍ 92 في المائة من إجمالي الوحدات التي تعادل عشرين قدماً في مجموع الموانئ الأفريقية.

indeed, well-functioning help desk services could assume some of the functions currently assigned to the various executive offices or equivalent units at departmental level, resulting in savings, efficiency gains and more coherence in the implementation of the financial and staff regulations and rules.
ذلك أن بإمكان خدمات مكاتب المساعدة، إذا كانت تعمل جيداً، أن تتولى بعض الوظائف المسندة حالياً إلى مختلف المكاتب التنفيذية أو ما يكافئها من وحدات على مستوى الإدارات، مما يحقق وفراً مالياً ومكاسب في الكفاءة ومزيداً من الاتساق في تطبيق الأنظمة والقواعد المالية والخاصة بالموظفين.

further, containerships represented the youngest fleet with an average of 9.1 years of age, and in 2006, world container port throughput increased by 13.4 per cent to reach 440 million twenty-foot equivalent units (teus).
وعلاوة على ذلك، كانت السفن الناقلة للحاويات تمثل الأسطول الأصغر سنا بمتوسط عمر قدره 9.1 سنة، وفي عام 2006، زاد إجمالي حركة الحاويات العالمية في الموانئ بنسبة 13.4 في المائة، لتبلغ 440 مليون وحدة من الوحدات التي يبلغ طولها عشرين قدما.

the world container ship fleet registered in major open-registry countries continued to expand in 1999 to 39.5 per cent of the world teu (twenty-foot equivalent unit) capacity, as compared to 38.1 per cent in 1998.
وواصل أسطول الحاويات العالمي المسجل في دول التسجيل المفتوح الرئيسية توسعه في عام 1999، ليصل إلى نسبة 39.5 في المائة من قدرة الشحن العالمية (مقاسة بوحدة تعادل عشرين قدما)، مقارنة بنسبة 38.1 في المائة في عام 1998.