Vous avez cherché: fibroids (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

fibroids

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

fibroids

Arabe

ورم عضلي أملس رحمي

Dernière mise à jour : 2013-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

uh, fibroids?

Arabe

اه، الأورام الليفية؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

uterine fibroids

Arabe

ورم عضلي أملس رحمي

Dernière mise à jour : 2012-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

...study on fibroids.

Arabe

دراستكم حول الأورام الليفية... .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

oh, my god. 27 fibroids.

Arabe

يا إلهي، 27 ورمٍ ليفي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

well, we did find some fibroids,

Arabe

حسنا,لقد وجدنا بعض الأورام الليفية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

there are fibroids in her womb.

Arabe

هناك أورام ليفية في رحمها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and the fibroids could eventually interfere-

Arabe

وفي الاخير تأتي الاورام الليفية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

abnormal periods, hormonal imbalances, fibroids..

Arabe

.. تغيرات في دورة الشهريه , اختلال الهرمونات واورام ليفيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all right, that is the last of the fibroids.

Arabe

حسناً، هذا آخر ورم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

she's had 14 fibroids removed from her utaytay?

Arabe

هي ازالت 14 ورم ليفي من منطقتها الحساسة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i have massive, baby-squishing fibroids in my uterus.

Arabe

لدي اورام ليفية بسبب الطفل في رحمي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

:: screening for cervical and breast cancer, fibroids, etc.

Arabe

:: تنظيم جلسات للكشف المنتظم عن سرطان عنق الرحم والثدي والورم الليفي، إلخ.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the attack is a simulation-- unlike mrs. gallagher's fibroids,

Arabe

الهجوم عبارة عن محاكاة... على عكس الأورام الليفية التي تعاني منها السيدة غالاغر،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he'd probably bring a journal on uterine fibroids to read during the slow parts.

Arabe

كان قد جلــــــب معــه مجـــــلّة الأورام الليفية الرحمية ليقرأها خلال أوقات راحة اللحظات الحميمة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and this is, in 2004, the fda has approved mr-guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids.

Arabe

كان هذا، في عام 2004 ، وقد وافقت ادارة الاغذية والأدوية على استخدام الموجات فوق الصوتية المركزة الموجّهة بالتصوير بالرنين المغناطيسي لعلاج الأورام الليفية الرحمية.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

with respect to fibroids, 20-30% of women under the age of 30 and 50% of women over 50 present asymptomatically.

Arabe

وفيما يتعلق بالورم الليفي، يلاحظ أن من 20 إلى 30 في المائة من النساء دون الثلاثين من العمر و 50 في المائة من النساء اللاتي تتجاوز أعمارهن 50 عاما لا تظهر عليهن أي أعراض.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

:: free breast and uterine cancer screening; free medical treatment for issues relating to caesarean births and fibroid removal;

Arabe

- مجانية فحوص كشف سرطان الثدي وعنق الرحم والعلاجات المتصلة بالولادة القيصرية واستئصال الورم الليفي؛

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,295,143,586 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK