Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
upload
تحميل
Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
file to upload:
ملف إلى ارفع:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name of file to upload
name of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upload file(s)
تحميل الملف (ق)
Dernière mise à jour : 2013-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not upload file
تحميل الملف غير ممكن
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not upload file.
لا يمكن رفع الملف. @ item: intable image file name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another file upload is still in progress.
رفع ملف آخر مازال في تقدم.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click browse to select a file to upload
انقر فوق استعراض لتحديد ملف لتحميله
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the select file to upload window is displayed.
تظهر نافذة select file to upload (حدد ملف للتحميل).
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& quick upload current file
العنوان المحدد غير موجود.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
failed to upload file "%1".
فشل إلى ارفع ملفّ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but they have to upload the files.
ولكن عليهم تحميل الملفات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
can you upload the files to fbi?
هل يمكنك تحميل الملفات إلى خادم المكتب الفدرالي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unable to upload file over the network.
غير قادر على رفع الملف عبر الشَّبكة.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you ca n't upload big files!!
أنت t ارفع ملفات!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all we have to do is upload our file and...
كل اللى علينا هو تحميل ملفتنا عليه و..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the file %1 has been modified. do you want to upload the changes?
الملف% 1 تم تعديله هل تريد إرسال التغييرات ؟
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the file upload has failed! - please notify your system admin!
فشل رفع الملف! - الرجاء إبلاغ المسؤول عن النظام!
Dernière mise à jour : 2011-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kitt, upload your replay files of the initial incidents.
كيت) ، أرسل الملفات الخاصة بك) للحظات الأولي من هذا الحادث
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
get in, upload the files on the artwork, and get out.
حمل الملفات واخرج
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
