Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fissionable
إنْشِطَارِيّ
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fissionable uranium
يورانيوم قابل للانشطار, يورانيوم يمكن تقسيم نواته إلى نواتين صغيرتين او اكثر (عملية تزود من خلالها الطاقة للمفاعلات النووية والقنابل الذرية)
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fissile, fissionable
قابل للانشطار
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. fissionable material
٢ - المواد اﻻنشطارية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
special fissionable material
المواد الانشطارية الخاصة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fissionable, yet non-radioactive?
إنشطارية ولاشعاعية؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fissile ; fission- ; fissionable
اِنْشِطَارِيّ
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fissionable material was already there.
المادة الإنشطارية كانت موجودة هناك بالفعل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"special fissionable material, plus neptunium "
"المواد الانشطارية الخاصة، زائداً النبتونيوم "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bepposax does not contain any fissionable element.
ولا يحتوي الساتل بيبوساكس على أي عنصر انشطاري.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a treaty on fissionable materials was also essential.
ومن الضروري أيضا التوصل إلى معاهدة بشأن المواد الانشطارية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the fissionable material is shielded effectively in lead and water...
هي قنابل قابلة للإنشطار و تحدث ضرراً مهولاً
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two transuranic elements, neptunium and americium, have fissionable capabilities.
19- ولعنصري النيبتونيوم والأميريكيوم، وهما عنصران من عناصر ما وراء اليورانيوم، قدرات انشطارية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
currently neptunium and americium are not defined as special fissionable material.
ولا يشمل تعريف المواد الانشطارية الخاصة حالياً النبتونيوم والأمريسيوم.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- cessation of the production of fissionable materials for military purposes;
- وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية لﻷغراض العسكرية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) prohibition of the production of fissionable material for weapons purposes
)ج( حظر انتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض صنع اﻷسلحة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
get his hands on fissionable material? three years ago, he was on a team
هل لدينا طريقة لنعلم كيف إستطاع الحصول على مواد قابلة للإنشطار ؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
step 3: negotiations on the conclusion of a treaty on the manufacture of fissionable material
الخطــــوة 3: التفاوض على إبرام معاهدة بشأن إنتاج المواد الانشطارية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the large nuclear infrastructure was destroyed and the fissionable material was removed from iraq by the iaea.
ودمرت الهياكل الأساسية النووية الكبيرة وأزيلت المواد الانشطارية من العراق على يد الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"special fissionable material plus neptunium " and "unirradiated direct use material "
"المواد الانشطارية الخاصة زائداً النبتونيوم " و "المواد المستخدمة مباشرة غير المشععة "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent