Vous avez cherché: fizzle (Anglais - Arabe)

fizzle
إخْفاق ; حُبُوط ; خَيْبَة ; فَشَل

fizzle out
وَهَنَ، فَتَرَ

bend, fizzle
على

fizzle yield
حصيلة فاشلة

"fizzle bomber."
(المفجر الغلى).

- a fizzle! - yeah.
بهذه الروح - نعم -

but i let it fizzle out...
لكنني تركته يضمحل...

- a fizzle is a fizzle.
-نانى "".

you're the fizzle bomber?
هل أنت المفجر؟

not with a fizzle, but with a bang.
not with a fizzle, but with a bang.

what if you're the fizzle bomber?
وماذا لو أنك المتسبب بالتفجير؟

his bravery will soon fizzle out. - why?
شجاعته ستنتهى للاشئ عما قريب - لماذا؟

because of the big, bad fizzle bomber?
هل بسبب الخشية من (المفجر الغلي) الشرير الكبير؟

your father's nothing but a fizzle!
والدكم ليس الا رجل فاشل

then you add this, yo, and watch it fizzle.
ثم تضيف هذا ، وأنظر إليه يفور

you think i might be the fizzle bomber?
أتحسبني المتسبب بالتفجير؟

but the fizzle bomber's still out there.
ولكن المتسبب بالتفجير لا يزال طليقاً

nobody calls me a fizzle and gets away with it!
لا احد يدعوني فاشل .... و ينجو

i have a piece of the fizzle bomber's timer.
لديّ قطعة من مؤقت المتسبب بالتفجير

the united nations must not let this renewed momentum fizzle out.
ويجب على الأمم المتحدة ألا تسمح لهذا الزخم المتجدد بأن يخفق.