Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flat plate
لوحة مستوية
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flat
مسطح
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
flat.
-بالطبع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flat?
ثواني؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- flat.
-انبطحنا على الارض.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- flat?
-مستوية؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shoulder flat against the plate.
ضع كتفك على اللوحة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flat, flat, flat!
هيا, هيا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
most flat plate collectors have a life expectancy of over 25 years.
معظم مجمعات الألواح المسطحة لديها متوسط عمر متوقع أكثر من 25 سنة.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we'll do a chest and abdominal flat plate and a c.t.
بالتأكيد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
always use flat-bottomed saucepans, which make good contact with the cooking plate.
أحرص دائمًا على استخدام صواني مسطحة القاع، لما لها من استخدام جيد مع لوح الطهي.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.
منتجات الصلب المسطحة هي ألواح أو شرائط مدرفلة (على الساخن أو على البارد).
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
103. the main commercial technology in this field is solar water heaters incorporating flat-plate collectors.
١٠٣ - تتمثل التكنولوجيا التجارية الرئيسية في هذا الميدان في أجهزة تسخين المياه بالطاقة الشمسية، وهي أجهزة يدخل في تركيبها مجمعات مكونة من صفائح مستوية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advanced technology aluminum plate, engineered to an extremely flat and hard surface.
لوح من الألمنيوم بتقنية متقدمة، تم تصميمه ليمنح سطحصا مسطحًا وصلبًا للغاية.
Dernière mise à jour : 2020-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20-200m2 (medium/ multi-family) types: evacuated tube, flat-plate
20-200 متر مربع (استخدام متوسط/ استخدام منزلي متعدد)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the modification involves replacing a face plate with many small protruding tubes with one that is flat.
ويشمل التعديل استبدال لوحة الوجه مع العديد من الأنابيب الصغيرة جاحظ مع واحد هو أن شقة.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plate products vary in thickness s from 10 mm to 200 mm, and thin flat rolled products from 1 mm to 10 mm.
ويتفاوت سمك المنتجات المسطحة من 10 إلى 200 ملم، بينما يتراوح سمك المنتجات المسطحة المدرفلة الرقيقة ما بين 1 و10 ملم.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hot plates are used with flat- bottomed glassware to heat materials
تُستخدم ألواح التسخين مع الأواني الزجاجية ذات القواعد المسطحة لتسخين المواد
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
although flat-plate collectors for solar water heating were used in florida and southern california in the 1920s there was a surge of interest in solar heating in north america after 1960, but especially after the 1973 oil crisis.
على الرغم من استخدام الواح جوامع سطحية لتسخين المياه بالطاقة الشمسية في ولاية فلوريدا وكاليفورنيا الجنوبية في 1920.كان هناك موجة من الاهتمام في التسخين الشمسي في أميركا الشمالية بعد عام 1960، ولكن خصوصا بعد أزمة النفط عام 1973.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plate racks, which can be laid flat when not in use (e.g. to accommodate pans, bowls, etc.).
رفوف الأطباق والتي يمكن فردها في حالة عدم الاستخدام (مثلاً لتخزين المقالي والسلطانيات وغيرها).
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :