Vous avez cherché: follow me if you fancy being second (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

follow me if you fancy being second

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

follow me if you can!

Arabe

! اتبعوني لو استعطتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

follow me, if you would.

Arabe

اتبعني إذا أردت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

just follow me if you like me.

Arabe

اتبعيني إن كنت تحبيني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

if you fancy it?

Arabe

إن كنت تريدين الذهاب؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- if you fancy it.

Arabe

-إذا كنتي تحبينها .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

if you fancy a game?

Arabe

هل تحب الألعاب ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

just follow me, if you will, mr. hammerson.

Arabe

(اتبعني لو سمحت سيد (هاميرسون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

follow me if you want to live in ruins!

Arabe

اتبعوني إذا كنتم تريدون أن تعيشون في الأنقاض

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

grab a mike and a hat. follow me if you can.

Arabe

.أحضروا ميكروفون وقبعة .أتبعوني إذا أستطعتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

follow me, if we have to go.

Arabe

اتبع لي، إذا كان علينا أن نمضي قدما.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

me, if you want.

Arabe

أنا، إذا أردتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

kill me if you will.

Arabe

تستطيعين قتلي إذا أردتِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

get me, if you can.

Arabe

أمسكني، إذا إستطعت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fear me, if you dare!

Arabe

احترس يا شريك لدينا وحش

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you will follow me.

Arabe

هلا تبعتنى

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

if you will follow me?

Arabe

هل تتبعينني ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

see if you can follow me.

Arabe

لنرى إن كان بإمكانك اللحاق بي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

if you follow me, she dies.

Arabe

لو لحقتم بى سأقتلها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

if you ladies will follow me?

Arabe

هل لكم يا سيدات أن تتبعوني؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

there's dinner in an hour, if you fancy it.

Arabe

...،سيكون العشاء بعد ساعة . إن أحببته...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,511,887 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK