Vous avez cherché: free radicals (Anglais - Arabe)

free radicals
جذر كيميائي

free radicals, sir?
- الايونات حرّة، سيدي؟

high in free radicals.
غنية بالجزيئات الحرة

do you know what free radicals are?
هل تعلمي من هم المتطرفين ؟

free radical
جذر كيميائي

i'm to eliminate all free radicals.
سَأُزيلُ كُلّ الايونات الحرّة.

- what do you know about free radicals?
- ماذا تعرف حول الجذور الحرّة؟

free radicals are the molecules in our bodies
المتطرفين هم جزئيات في اجسامنا .

too many free radicals, that's your problem.
الكثير مِنْ الايونات الحرّةِ، تلك هي مشكلتُكِ.

you have two free radicals who are essentials to this plan.
لديك اثنين من الجذور الحرة الذين هي الضروريات لهذه الخطة

free hydrocarbon radicals, excess nitrogen, carbon dioxide.
الجذورالحرةالهيدروكربونية، فائض النتروجين وثاني أكسيد الكربون.

which was supposed to eliminate free radicals... creating longevity,
ومن المفترض ان وظيفة هذ الدواء القضاء على المتطرفين . وتطويل العمر .

the nadph system is also responsible for generating free radicals in immune cells.
نظام nadph مسؤول أيضا عن توليد الجذور الحرة في الخلايا المناعية.

that blood is pure-- almost like new,and based on the levels of free radicals,
, الدمُ نقي ... جديدتقريباً , استناداً إلى مستويات الجذور الحرّة

you are a free radical.
و أنتِ الشحنة الحرة

because of the vacuum of the interstellar medium, molecules and free radicals can exist for a long time.
بسبب الفراغ في الوسط ما بين النجوم، يمكن للجزيئات والجذور الحرة أن تبقى لمدة طويلة.

no, sir, not at all. but in fact, i lost four pounds, and god knows how many free radicals.
لا يا سيدي، لا على الإطلاق.لَكنِّي فَقدتُ أربعة باونداتَ واللَّهُ أعلَمُ كم من الايونات الحرّةَ.

good health care can prevent the formation of free radicals in the body, and cancer patients can survive for a long time.
ويمكن للرعاية الصحية الجيدة أن تحول دون تكوين فطريات حرة في الجسم، ويمكن أن يعيش مرضى السرطان لفترة طويلة.

these cytokines induce immune cells to release a vast number of free radicals which are the major cause of ards and multiple organ failure.
تستحث هذه السيتوكينات الخلايا المناعية لإطلاق عدد ضخم من الجذور الحرة وهي السبب الرئيسي لمتلازمة الضائقة التنفسية الحادة وفشل أعضاء متعددة.

the soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood... generates free radicals, and those are highly reactive.
النسيج الرخو محمي لأن عنصر الحديد في دماء الديناصور ينتج جذوراً حرّة، وتلك تملك قدرة تفاعلية عالية