Vous avez cherché: from zos to windows (Anglais - Arabe)

move to windows
النقل إلى windows

migration to windows 2000
:: الانتقال إلى ويندوز 2000

to upgrade to windows xp:
للترقية إلى نظام التشغيل windows xp:

1. migration to windows vista
000 215 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة

attach to windows server console
بدل إلى نمط النافذة

later, you upgrade to windows xp.
ثم قمت بعد ذلك بالترقية إلى windows xp.

export printer driver to windows clients
صدِّر الطابعة دافعة إلى النوافذ التوابع

yes, he did bring sexy back to windows 8.
بلى. لقد قام بجلب الجمال لـ (ويندووز 8).

on the welcome to windows setup page, click
من صفحة ‏"‏مرحبًا بك في برنامج إعداد microsoft"، انقر فوق

is the name that you use to log on to windows:
هو الاسم الذي تستخدمه لتسجيل الدخول إلى windows:

winfx will also be available to windows xp users.
وستكون ميزة winfx متوفرة أيضًا لمستخدمي نظام التشغيل windows xp.

further damage was sustained to windows and the fuselage.
ولحقت أضرار اضافية بالنوافذ وجسم الطائرة.

you cannot print documents after upgrade to windows xp
عدم إمكانية طباعة المستندات بعد الترقية إلى نظام التشغيل windows xp

information technology (migration to windows xp internet services,
تكنولوجيا المعلومات (الانتقال إلى نظام ويندوز إكس بي

announces the release of a security update to windows messenger.
إعلان عن إصدار تحديث أمان خاص ببرنامج windows messenger.

how to prepare windows 98 or windows me to upgrade to windows xp
كيفية تحضير نظام التشغيل windows 98 أو windows me لتتم ترقيته إلى نظام التشغيل windows xp

furthermore, mainframe applications are being migrated to windows nt platforms.
وفضﻻ عن ذلك، يجري نقل تطبيقات الحاسوب الكبير إلى قواعد حاسوبية تعمل بنظام "windows nt ".

announces the release of a security update to windows media player 9.
إعلان microsoft عن إصدار تحديث أمان خاص ببرنامج windows media player 9.

this security update is not applicable to windows server 2003 with service pack 1.
لا يسري تحديث الأمان هذا على نظام التشغيل windows server 2003 المزود بحزمة الخدمة service pack 1.

fit to window
ملاءمة للنافذة