Vous avez cherché: generic brand (Anglais - Arabe)

generic
عام

generic:
(أ) عامة:

- generic?
-عامُ؟

generic load
تحميل عام

what gave that away, the generic brand cola?
وما الذي أوحى لك بهذا ؟

generic method
أسلوب عام

generic cheaper.
تركيبته أرخص

generic artist:
عام:

- oh, this is, um, generic brand saucy-os.
-انها حبوب طعام شاملة

anyone's in particular, or just the generic brand?
أي شخص على وجه التحديد أو مجرد شيء أخر

nothing's generic.
لا شيء عضوي

ten will get us a bag of chips and some generic brand salsa.
عشر دولارات , سوف تمنحنا كيس من رقائق البطاطا ,وبعض الصالصا فقط

lately though, i've been buying the generic brand of wax beans.
رغم ذلك أصبحت أشتري مؤخراً الفاصولياء الشمعية الرخيصة.

okay. but don't take generic brands.
حسناً، و إيّاك أن تأخذ الماركات الرخيصة

yeah. it's one of the few times the generic brand's actually better than the real thing.
نعم.انها واحدة من المرات التي يكون فيها الطعام المصنع افضل من المطهو

it's a brand name for a generic refillable.
انه اسم تجاري لإعادة التعبئة العامة

naproxen is available in generic brands over the counter.
عقار الـ "نابروسكين" متوفر ضمن الأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبيّة

yours is just some tepid off-brand, generic cola.
منتوجك، عبارة عن كولا فاترة ليس بعلامة تجارية مشهورة، وشائب

provides access to fda approved brand-name and generic medications and
ط³ط¨ظ„ ط§ظ„ط­طµظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط¯ظˆظٹط© ط§ظ„طھظٹ طھط­ظ…ظ„ ط¹ظ„ط§ظ…ط© طھط¬ط§ط±ظٹط© ظ…ط¹طھظ…ط¯ط© ظ…ظ† ط¥ط¯ط§ط±ط© ط§ظ„ط£ط؛ط°ظٹط© ظˆط§ظ„ط£ط¯ظˆظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ظˆط§ظ„ط£ط¯ظˆظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ط§ظ„طھظٹ ظ„ط§ طھط­ظ…ظ„ ط¹ظ„ط§ظ…ط© طھط¬ط§ط±ظٹط©

states should apply competition law to monitoring mergers between generic and brand name pharmaceutical companies, which could potentially block future market competition.
وينبغي للدول أن تطبق قانون المنافسة لرصد عمليات الاندماج بين شركات صناعة الأدوية الجنيسة والأدوية التي تحمل أسماء تجارية.