Vous avez cherché: geometrically (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

geometrically

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

geometrically

Arabe

من الناحية الهندسية

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

geometrically.

Arabe

بشكل هندسى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

geometrically change %o

Arabe

تغيير %o هندسياً

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

geometrically perfect circle.

Arabe

هندسيًّا، فإن هذا النطاق يمثّل دائرة مثاليّة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

not morally, just geometrically.

Arabe

انه خاطيء ، ليس اخلاقياً بل هندسياً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this pentagram is geometrically perfect.

Arabe

الشكل الهندسي لهذه النجمة مثالي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

best represented geometrically as the golden rectangle.

Arabe

أفضل ممثل للشكل الهندسي كالمستطيل الذهبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

now geometrically, it can be expressed as a spiral.

Arabe

الآن بشكل هندسي يمكن تمثيلها بشكل لولب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the dispersal rate increases geometrically depending on wind and weather.

Arabe

معدل الانتشار يزداد هندسياً إعتماداً على الرياح والطقس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

- in a chain reaction... geometrically, until, by now--

Arabe

- في تفاعل متسلسل... بشكل هندسي، حتى، الآن --

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however, while food production increased mathematically, population increased geometrically.

Arabe

وعلى الرغم من أن انتاج اﻷغذية قد ازداد زيادة حسابية، فإن الزيادة في السكان قد تضاعفت هندسيا.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all the satellite images were processed (geometrically corrected) by the experts of sscri.

Arabe

وعالج خبراء من معهد بحوث علوم التربة وحفظها كل الصور الساتلية (مع تصحيحها هندسيا).

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ssc satellitbild specializes in providing geometrically precision corrected and analyzed spot and landsat data for the world market.

Arabe

وتتخصص منشأة ساتليتبلد في توفير بيانات سبوت وﻻندسات الدقيقة المحللة والمصححة هندسيا للسوق العالمية .

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a first step, both data sets were geometrically registered using universal transverse mercator projection for spatial reference.

Arabe

وكخطوة أولى، تم تسجيل كل من مجموعات البيانات المسجلة هندسياً باستخدام إسقاط شبكة الرادار العالمية الشاملة للإحداثيات الجغرافية كمرجع لتحديد المكان.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all right, strip away eye color, hair color, and skin tone, and what are we left with geometrically?

Arabe

انسوا لون العينين، لون الشعر ولون الجلد وما الذي يتبقى لنا في مقاسات الوجه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

freedom of the press has been increased, and the number of privately owned newspapers and television and radio stations is increasing geometrically.

Arabe

وازدادت حرية الصحافة، كما يشهد عدد الصحف ومحطات التلفزة واﻻذاعة المملوكة ملكية خاصة تزايدا متسارعا.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the most recent increase in ngo participation is no doubt due to the five major international conferences held during the 1990s, which caused ngo interest to accelerate geometrically.

Arabe

وﻻ شك أن آخر زيادة في مشاركة المنظمات غير الحكومية ترجع إلى المؤتمرات الدولية الخمسة الرئيسية التي عقدت في التسعينات، وأسفرت عن زيادة اهتمام هذه المنظمات طبقا لمتوالية هندسية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

26. during the period 1985-90, the country's external debt grew geometrically at 2.5% a year.

Arabe

٢٦ - وخﻻل الفترة ١٩٨٥-١٩٩٠، ازداد الدين الخارجي المستحق على البلد بنسبة هندسية بلغت ٥،٢ في المائة سنويا.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

unlike the implementation of responsibility for delict which normally concerns two or a few states, the implementation of responsibility for crimes involves the omnes injured states and the risks of arbitrariness and conflict increase geometrically.

Arabe

وعلى عكس الحال بالنسبة ﻹعمال آثار المسؤولية عن الجنحة، التي تتعلق عادة بدولتين أو ببضع دول، فإن إعمال آثار المسؤولية عن الجناية يمس جميع الدول المضرورة، وتزداد كثيراً بالتالي مخاطر التعسف والتنازع)٤٢(.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

geographic over-extension combined with technical over-diversification leads to decreasing returns as programme managers find difficulty in coping with a geometrically growing degree of complexity.

Arabe

والاتساع الجغرافي المفرط، مقترناً بتنوع تقني مفرط، يؤدي إلى انخفاض العوائد، حيث يجد مديرو البرامج صعوبة في التمشي مع درجة من التعقد تتزايد كالمتوالية الهندسية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK