Vous avez cherché: give them a look “behind the scenes” (Anglais - Arabe)

behind the scenes
خلف الكواليس

somebody behind the scenes.
شخص ما سراً.

i'm behind the scenes.
أنا الشخص وراء الكواليس

behind the scenes book listing
وراء الكواليس الإدراج كتاب

i'm more behind the scenes.
أنا بارع خلف الستار...

he runs things behind the scenes.
انه بدبر الامور من وراء الكواليس

and take a look behind the barrels!
و الق نظرة خلف البراميل

with pulling strings behind the scenes
بطرق ملتوية و غير مشروعة

it was the fellas behind the scenes.
هو كَانَ سراً.

behind the scenes, moore did nothing.
سراً، لم يحرّك (مور) ساكناً

behind the scenes to make things happen
دون علم أحد لجعل أشياء تحدث

have a look behind that wood.
انظر خلف الخشب

the military chiefs would give directives from behind the scenes.
وكان على قادة الجيش إعطاء الأوامر من خلف الكواليس.

and now lets take a look behind the scenes... at the hottest sorority in america.
ولنشاهد بعض اللقطات بين المشاهد لأكثر أخوية جذابة في أمريكا

did you look behind the house?
هل بحثتم خلف المنزل؟

you're the behind-the-scenes creative guy.
أنت الرجل الخلاق وراء الكواليس

take a look behind your light switches.
ألق نظرة وراء مفاتيح الإضاءة

you didn't look behind the mona lisa?
"أنت لم تبحث خلف لوحة "المنواليزا

"behind the scene:
"كواليس الفيلم :

well, let's have a look behind... door number two.
لنلقِ نظرة خلف... الباب الثاني، هلا فعلنا؟