Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
delete and encourage
تحذف عبارة وتشجيع
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete and social integration
تحذف عبارة واﻹندماج اﻻجتماعي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
line 2: delete and agencies
تحذف عبارة "ووكالات"
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
open and edit...
افتح وشغّل...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete and iccd/cop(2)/13
تحذف عبارة "وiccd/cop(2)/13 ".
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
delete and several heads of state
تحذف عبارة "وعدة رؤساء دول "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
delete ", and on human security ".
تُحذف عبارة "والأمن البشري ".
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
delete ; and ratify this optional protocol
تحذف عبارات " وتصدّق على هذا البروتوكول الاختياري "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in subparagraph (c), delete "and ".
وفي الفقرة الفرعية (ج) تحذف "و ".
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
delete and cooperating with the international criminal court
تحذف عبارة وبالتعاون مع المحكمة الجنائية الدولية
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete "and rights-based approaches ".
تُحذف عبارة ''والنهج القائمة على الحقوق``.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(2) delete "and of subsidiary bodies "
(2) حذف عبارة "والهيئات الفرعية "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
create and edit commercial customer
إنشاء عميل تجاري وتحريره
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex ii, paragraph 10 delete and renumber subsequent paragraphs.
24- المرفق الثاني، الفقرة 10 تحذف هذه الفقرة ويعاد ترتيب الفقرات التالية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete "and independence " after "self-determination ";
تحذف عبارة "واﻻستقﻻل " الواردة بعد عبارة "تقرير المصير "؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(a) before "world commodity survey " delete and
(أ) لا ينطبق على النص العربي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
6.5.3.4.10 delete and renumber the following paragraphs.
6-5-3-4-10 تحذف هذه الفقرة ويعدل ترقيم الفقرات التي تليها وفقاً لذلك.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in former paragraph 4.6, delete “and landmine issues.”
15 - في الفقرة 4-6 سابقا؛ تُحذف عبارة “والمسائل المتصلة بالألغام الأرضية”.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
5.2.2.2.1.6 (b) delete "and ".
5-2-2-2-1-6(ب) يحذف حرف "و ".
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in expected accomplishment (a), delete “, and extrabudgetary resources”.
في الإنجاز المتوقع (أ)، تحذف عبارة ”والموارد الخارجة عن الميزانية“.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :