Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 gsa 2 gsd
1 خ ع(أ)
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gslp 7, liberal 3, gsd 7
حزب العمال الاجتماعي لجبل طارق 7، الحزب الليبرالي 3، الحزب الديموقراطي الاجتماعي 7
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2010, 10 reports were shared by gsd with acc.
وفي عام 2010، تبادلت مديرية الأمن العام 10 تقارير مع هيئة مكافحة الفساد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gsd cooperates with acc in the investigation and prosecution of corruption.
وتتعاون مديرية الأمن العام مع هيئة مكافحة الفساد في مجال التحقيق في جرائم الفساد وملاحقة مرتكبيها قضائياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consequently, gsd won eight seats in the territorial house of assembly and the gslp/liberal alliance seven seats.
وعليه فاز الحزب الديمقراطي الاشتراكي لجبل طارق بثمانية مقاعد في المجلس التشريعي بالإقليم في حين فاز حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق/تحالف حزب الأحرار بسبعة مقاعد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
to effectively carry out its functions, gsd regularly uses special investigation techniques such as surveillance and forensic analysis, and provides evidence to acc at its request.
وتواظب مديرية الأمن العام، توخياً لأداء وظائفها بفعالية، على استخدام أساليب تحقيق خاصة، من قبيل المراقبة والتحليل الجنائي، وتقدّم الأدلة إلى هيئة مكافحة الفساد بناءً على طلبها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the incumbent gibraltar social democratic party (gsd) obtained 58.35 per cent of the vote, followed by the gibraltar socialist labour party/liberal party alliance (gslp/liberal) with 40.57 per cent, and independent candidates, with 1.08 per cent.
وحصل الحزب الديمقراطي الاشتراكي لجبل طارق الحاكم حاليا على 58.35 في المائة من الأصوات وتلاه حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق/تحالف حزب الأحرار، وحصل على 40.57 في المائة ثم المرشحون المستقلون الذين حصلوا على 1.08 في المائة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :