Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in reaffirming my country's commitment to the fight against the proliferation of weapons of mass destruction, their means of delivery and related material, as well as to the fight against international terrorism, i wish to welcome the contribution being made in that regard by the expert gunterio heineken and to highlight the appointment of ana maria cerini to the group of experts assisting the 1540 committee.
وفي التأكيد مجددا على التزام بلدي بمكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها والمواد المتعلقة بها، وكذلك مكافحة الإرهاب الدولي، أود أن أرحب بالإسهام الذي يقدمه في هذا الشأن الخبير غونتيريو هاينكين، وأشدد على تعيين آنا ماريا سيريني في مجموعة الخبراء الذين يساعدون لجنة القرار 1540.