Vous avez cherché: has your name on it (Anglais - Arabe)

has your name on it.
لديها اسمك على ذلك.

it has your name on it.
اسمك مدون عليه

this one has your name on it.
هـذه مكتـوبٌ إسمك عليها

yes, it has your name on it.
نعم, لديه اسمك

- but it has your name on it.
-ولكن اسمك مدوّن عليه

put your name on it.
ضعي اسمك عليها

- with your name on it.
مع اسمِك عليه

it has your company name on it.
يوجد عليه اسم شركتك.

- your name's on it.
- إسمك كان من ضمنها

- very kind. lt has your name on it.
-لطف منك، يوجد إسمك عليها

that's your name on it.
أسمك عليها

- ok got your name on it?
-معى هنا أكتبت إسمك عليه؟

it has your sister's name on it.
عليها اسم اختك

the sales contract has your name on it.
المبيعات تَتقلّصُ لَهُ اسمُكَ عليه.

it'll have your name on it.
هو سَيكونُ عِنْدَهُ اسمَكَ عليه.

it'll have your name on it--
ويكون لك منديلك الخاص وعليه اسمك

- it's got your name on it.
-إن عليها اسمك.

i have a plus one... it has your name on it.
أملك دعوة إضافية عليها أسمكِ

'it's got your name on it.'
ضعي اسمك عليه

and one of these flats has your name on it.
و واحدة من هذة الشقق... اصبحت بأسمكِ انتِ.