Vous avez cherché: hayee (Anglais - Arabe)

mr. bilal hayee
(د) نشر المعلومات السكانية العامة والنتائج المتصلة بالسياسات في مجال السكان، لا سيما عن طريق موقع شعبة السكان على شبكة الإنترنت؛

bilal hayee (pakistan)
بلال حي (باكستان)

pakistan bilal hayee, aqsa nawaz
باكستان بلال حيّ، أقصى نواز

rapporteur: bilal hayee (pakistan)
المقرر: بلال حي (باكستان)

pakistan bilal hayee, imran ahmed siddiquie
الكرسي الرسولي

mr. bilal hayee mr. alberto gatmaitan romuloi
السيد ألبرتو غاتامايتان رومولو(ط)

munir akram, farukh amil, imtiaz hussain, bilal hayee
منير أكرم، فاروق أميل، امتياز حسين، بلال حي

pakistan munir akram, alzaz ahmad chaudhry, bilal hayee
عاشرا - اعتماد تقرير اللجنة في دورتها لعام 2006

mr. hayee (pakistan) said that the amendments were perfectly relevant.
68 - السيد هايي (باكستان): قال إن التعديلات وثيقة الصلة بالموضوع.

mr. hayee (pakistan) requested that action on the draft resolution should be deferred until a later meeting.
82 - السيد هايي (باكستان): طلب تأجيل اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار إلى اجتماع لاحق.

mr. hayee (pakistan) said that any decision to invite additional special rapporteurs should be taken across the board and extended to all five.
31- السيد حي (باكستان): قال إن أي قرار لدعوة مقرّرين خاصين إضافيين يجب أن يُتَّخَذ بشكل شامل ويُوَسَّع نطاقه ليضمّ الخمسة كلهم.

22. mr. hayee (pakistan) said that although his delegation had joined the consensus, he wished to make some observations about the draft resolution.
22 - السيد حايي (باكستان): قال إنه رغم أن وفده قد انضم إلى توافق الآراء، فإنه يريد أن يبدي بعض الملاحظات بشأن مشروع القرار.

27. mr. hayee (pakistan) joined others in welcoming the statement made by the representative of burundi and the collaboration between the commission and the government both in burundi and at headquarters.
27 - السيد هايي (باكستان): شارك الآخرين في الترحيب ببيان ممثل بوروندي وبالتعاون بين اللجنة والحكومة في بوروندي وفي المقر.

at its 10th meeting, on 25 january, the committee elected bilal hayee (pakistan) to serve as rapporteur, in addition to serving as vice-chairperson.
6 - وفي الجلسة العاشرة التي عقدتها اللجنة في 25 كانون الثاني/يناير، انتخبت بلال حيي (باكستان) ليعمل مقررا إضافة إلى عمله كنائب للرئيس.

mr. hayee (pakistan): i have requested the floor to support the motion to adjourn the debate on draft resolution iii, entitled "situation of human rights in the islamic republic of iran ".
السيد هايي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): لقد طلبت الإدلاء بكلمة بغية تأييد الاقتراح بتأجيل المناقشة بشأن مشروع القرار الثالث المعنون "حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية ".