Vous avez cherché: heu (Anglais - Arabe)

heu
heu

- heu...
ممم..

heu martini.
المارتيني

heu... no, no.
كلا، كلا

- heu, pigs. - uh-huh.
خنازير

only few countries use heu.
وهناك عدد قليل فقط من البلدان التي تستخدم اليورانيوم عالي التخصيب.

heu... i forgot my tape.
لقد نسيت شريطي.

for heu, uranium enrichment;
`1` تخصيب اليورانيوم بالنسبة لليورانيوم عالي التخصيب؛

to destroy heu by blending is not difficult.
وليس من الصعب تدمير اليورانيوم عالي الخصوبة بخلطه.

nevertheless, covert heu production must be detected.
ومع ذلك، فلا بد من الكشف عن الإنتاج السري لليورانيوم عالي التخصيب.

spent fuel typically contains plutonium and sometimes heu.
ويحتوي الوقود المستنفد عادة على البلوتونيوم وفي بعض الأحيان على اليورانيوم العالي التخصيب.

its implementation will considerably reduce the risk of heu proliferation.
وسيمكن تنفيذ هذا البرنامج من الحد بدرجة كبيرة من خطر انتشار اليورانيوم العالي الإثراء.

heu is not required for the generation of civilian nuclear power.
3 - واليورانيوم العالي الإثراء ليس ضروريا لتوليد الطاقة النووية للأغراض المدنية.

some of them are potentially contaminated with heu from previous operating history.
ويحتمل أن يكون البعض منها ملوثاً باليورانيوم عالي التخصيب من أعمال التشغيل السابقة.

(c) producing leu and never having produced heu;
(ج) إنتاج اليورانيوم المنخفض التخصيب وكون المصنع لم ينتج قط يورانيوم عالي التخصيب؛

in addition, some heu down-blending has occurred under iaea safeguards.
إضافة إلى ذلك، تم في إطار ضمانات الوكالة المذكورة تحويل اليورانيوم الشديد التخصيب إلى يورانيوم منخفض التخصيب.

broadly speaking these are high enriched uranium (heu) and plutonium.
وتتمثل بشكل عام في اليورانيوم عالي التخصيب والبلوتونيوم.

similar actions are now also being taken with respect to russian-supplied heu fuel.
كما يجري في الوقت الحاضر اتخاذ إجراءات مماثلة فيما يخص وقود اليورانيوم الشديد الإثراء المورَّد من مصادر روسية.

nearly 100 civilian facilities around the world, mainly research reactors, operate with small amounts of heu.
وهناك حوالي 100 منشأة نووية في أنحاء العالم، وهي مفاعلات بحوث بصورة رئيسية، تستخدم كميات ضئيلة من اليورانيوم العالي التخصيب.

(c) facilities in which heu subject to the treaty is processed, used or stored;
(ج) المنشآت التي تتم فيها معالجة اليورانيوم عالي التخصيب المندرج في إطار المعاهدة واستخدامه وتخزينه؛