Vous avez cherché: holding me up (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

holding me up

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

holding me...

Arabe

..يضمني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're holding me up.

Arabe

ساعدني في الوقوف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

holding me down.

Arabe

فوقي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

holding me back?

Arabe

تردعني ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you holding me up again?

Arabe

تحاول سرقتي مرة أخرى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

are you holding me?

Arabe

-هل ضممتنى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're holding me.

Arabe

انت تحملني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

please stop holding me.

Arabe

يرجى عقد لي فقط.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're holding me back.

Arabe

أنتَ تعيقني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

what's holding me back?

Arabe

-ما الذي يمنعني ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- holding me back, you know?

Arabe

كيف يعيدني إلى الخلف ، أتعلم ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

ugly weight holding me down.

Arabe

الأوزان القبيحة التي تثقلني للأسفل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

they're holding me responsible.

Arabe

إنهم يحملوني المسؤولية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're holding me prisoner?

Arabe

هل تبقينى سجينة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the only thing that is holding me up there

Arabe

... الشيء الوحيد الذي يبقيني في الأعلى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- holding me up for that b and b thing?

Arabe

أنت تجلعني أنتظر بسبب موضوع "بي وبي" ذاك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

fucking captain, holding me down.

Arabe

القائد يطيح بي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're holding me so tight.

Arabe

أنت تمسكينني بإحكام

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

like, holding me. like, protecting me.

Arabe

نحن فقط نسأل هذه الأسئلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mamma they're holding me... help!

Arabe

ماذا تقولين ؟ أمي ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,038,626,029 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK