Vous avez cherché: how are we to find the culprit? (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

how are we to find the culprit?

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

how are we supposed to find the soul?

Arabe

كيف لنا أن نجد تلك الروح؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

so how are we going to find the van?

Arabe

اذا كيف سنجد الشاحنه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- how are we supposed to find the dead body?

Arabe

وكيف من المفترض أن أجد الجثة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

but how are we to pay the rent?

Arabe

لكن كيف سندفع الإيجار؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

-how are we gonna find the book?

Arabe

-كيف سنجد الكتاب الذي نبحث عنه ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to know? !

Arabe

كيف لنا ان نعرف ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to live here?

Arabe

كيف نعيش هنا؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

but how are we to know...

Arabe

لكن كيف سنعرف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to locate the asgard facility?

Arabe

و كيف يمكننا أن نحدد موقع معمل الأسجارد ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

otherwise how are we to find our paradise among the stars?

Arabe

وإلا كيف سنجد جنّتنا بين النجوم ؟ صحيح، تفضل

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

general, how are we going to find the location of the mint?

Arabe

كيف سنجد موقع مطبعه العملات هذه يا جنرال؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

so how are we supposed to find the one we're looking for?

Arabe

فكيف يفترض بنا أن العثور على واحد نحن iooking عنه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to meet those challenges?

Arabe

فكيف لنا أن نواجه تلك التحديات؟

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

so little, that how are we to do?

Arabe

المال قليل جداً... ماذا سنفعل؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to keep our stories straight?

Arabe

كيف لنا أن نبقي أقوالنا متطابقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to know where you are going?

Arabe

كيف نعرف أين تذهب؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

it's your responsibility to find the culprit, prime minister.

Arabe

إنها مسئوليتك لتعثر على المتهم، يا رئيس الوزراء.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to believe the believers when we don't believe ourselves?

Arabe

كيف نصدق كالمؤمنين بينما نحن لا نصدق أنفسنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how are we to feed samurai when we live on rice gruel?

Arabe

أننا نأكل عصيدة الأرز فكيف نطعم الساموراي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

what do you do? how are we to get acquainted without talking?

Arabe

هيا كيف سنتأقلم إذا لم نقول شئ عن أنفسنا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,904,425,428 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK