Vous avez cherché: how can we fit it in (Anglais - Arabe)

how can we...
...كيف يمكننا

how can we?
كيف يمكن لنا ؟

how can we...?
؟ - - كيف نستطيع

- how can we?
-كيف ذلك؟

i can fit it.
-هل تريد أن أُراقبها؟

how can we help?
كيف يمكننا أن نساعد ؟

how can we, jess?
كيف يمكننا , جيس ؟

- how can we help?
- - كيف يمكن ان تساعد؟

yeah. well, when i can fit it in.
نعم , حسناً , عندما أستطيع و أجد الوقت

how can we escape?
كيف نهرب ؟

- how can we publish?
- ...كيف تنشر -

i just have to fit it in.
l فقط يجب أن يلائمه في.

where do we fit it all?
أين نركنها جميعها؟

two more feet, and i can fit it in the fridge.
بقي قدمان وسأستطيع وضعها في الثلاجة

here... twist it as you fit it in
خذي... لفيها عند احكامكِ وضعها

i don't even know if i can fit it in my schedule
ولا أدرى إن كان بوسعى وضعها فى جدول الأعمال

i'm glad you could fit it in.
أنا سعيد أنّك تدرك ذلك

are you sure you can fit it in between your little palettes there?
هل أنت متأكد إنه يناسبك؟

it's fast, but we need to fit it in before new york fashion week.
سنتم الحفل قبل اسبوع الموضه في نيويورك.

if you can find the time, uh, to fit it in, go ahead, surprise me.
المسهّل الداعر الكبير لحضور الزفاف. من يمص عضو الحمار؟