Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
humankind
إنسان
Dernière mise à jour : 2012-01-22 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
humankind...
بنيالبشر..
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
of humankind.
هل أنتِ بخير ؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
- humankind, sir.
البشر ، يا سيدي
saving humankind.
إنقاذ البشرية.
humankind is ageing.
2 - وإن البشرية آخذة في الشيخوخة.
Dernière mise à jour : 2013-02-19 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Alqasemy2006
humankind is too good!
البشرية جيدة جدا !
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Alqasemy2006
they are for all humankind.
إنها للبشرية جمعاء.
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Alqasemy2006
a warning unto humankind -
« نذيرا » حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب « للبشر » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Alqasemy2006
- as humankind has changed.
-كما تغير الجنس البشري
common concern of humankind
جيم - شاغل مشترك للبشرية
humankind originated in africa.
وقد نشأت البشرية في أفريقيا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Alqasemy2006
humankind, bring out your dead.
يا بني البشر، أخرجوا أمواتكم
uniformity merely impoverishes humankind.
والنموذج الأوحد لا يساهم إلا في إفقار البشرية.
on behalf of humankind,universe,
نيابة عن البشريّة، والكون...
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Alqasemy2006
we're trying to save humankind,
نـحن نُحاول أنقاذ البشرية, وأنت...
humankind has entered a new century.
لقد بدأت البشرية قرناً جديداً.
Dernière mise à jour : 2018-06-30 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Drkhateeb
ready to help me destroy humankind?
أمستعدة انتى لمساعدتى فى تدمير الجنس البشرى ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Drkhateeb
humankind has become an urban species.
لقد أصبح الإنسان نوعاً حضرياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Drkhateeb
humankind must learn those lessons jointly.
ويجب على البشرية أن تتعلم تلك الدروس بصورة جماعية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Drkhateeb
