Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
from your country;
من بلادك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am not from here.
لستُ من هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am not from pakistan.
أنا لست من باكستان!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i could cook you something from your country.
يمكننى إعداد شىء من طعام بلدك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not from your face.
ليس من خلال ملامح وجهك.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- not from your wife.
- ليس من زوجتك -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am not from the future, jake.
لست من المستقبل ، " جايك "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
from your country location is wea is
ورباعي ترجم دي العربي
Dernière mise à jour : 2013-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
not from your old man.
أنت الواحد الذي مفقود في الحربُ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am not a liar. i love the food from your mother.
انا لا اكذب , انا احب حقا طعام والدتكِ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i'm not from your solar system.
أنا لست من مجموعتك الشمسية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
do you listen to news from your country?
أسمعت أخبار من بلدك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
for four years i kept you away from your country, your relatives
لأربعة سنين جعلتك بعيدة عن بلدك و أقاربك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
there are soldiers from your country nearby.
هناك جنوداً من دولتك ليسوا بعيداً من هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
certainly not from your mother.
بالتأكيد ليس من امك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
no. i am not from here. i am from koker.
لا، لست من هنا أنا من "كوكـير"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am not about to tolerate another prank... especially from your son.
ولست على وشك أن تتسامح آخر مزحة... وخاصة من ابنك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
though sadly not from your lips.
والمحزن جداً لم يكن من شفاهك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am not from here. hey nico, he's a tourist.
أجل، انا لستُ من هُنا.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nevertheless, i am not from warburton and crawley. - not?
و مع ذلك ، لست من "ووربورتون و كرولى "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent