Vous avez cherché: i dont understand what you said ? (Anglais - Arabe)

i dont understand you.
أنا لا أفهمكِ

i can't understand what you said?
لا يمكنني أن أفهم ما قلت ؟

i didn't understand what you said.
لم أفهم ما كنتِ تقولينه

what? i don't understand what you said.
لا افهم ما تقولين

i don't understand what you just said.
- خدعة القضيب.

- i dont understand.
-لا أفهم.

do you understand what you just said?
هل تفهم ماقلته الان ؟

yeah, i don't understand what you just said.
نعم , لم افهم ماقلته للتو

-you don"t understand what you said?
-أتعنيّ, انك لا تفهم ماتقُول ؟

i dont understand german.
لاأفهم الألمانية

dont understand
ورباعي ترجم دي العربي

i didn't understand what you said, and then i was...
... أنـالـمأفهـمماقلتـه وبعـد ذلـك

i dont understand arabic sir
منين حضرتك

- i'm sorry. i didn't understand what you said.
المعذرة، لا أفهم ما تقوله

i dont understand - i'll show you. look here
ولكن, لغباء الحكم, مازال يجعلعهم يلعبون بالمضرب .

why do you understand us now can understand what you said
أفهمت الأن لماذا نتفهم ما كنت تخبرنا به؟

i'm sorry, i didn't understand what you said. agent!
-المعذرة، لا أفهم ما قلته

i didn't understand what you said. could you put that in layman terms?
أنا لم أفهم ما قلت هل يمكن تكلمنى أبسط من ذلك؟

i dont understand. why dontt you storm the hospital and arrest him?
انا لا افهم، لم لا تقوم باجتياح المستشفى والقبض عليهم ؟

"hey, man, you gotta say it again for me. i didn't understand what you said."
يجب ان تقولة مرة اخرى من اجلى انا لم افهم شىء مما قلتة