Vous avez cherché: i love you even though you were away (Anglais - Arabe)

even though you were
كفهد صغير, نحن من قبلناك في عصبتنا

- love you even though you left me, tim.
-أحبك حتى ل هجرتني يا (تيم )

i love you even ...
أنا أريدكِ...

did you go out even though you were grounded?
أنت خرجت على الرغم من انك معاقب؟

-even though you...?
حتى عندما كنت ... . ؟

i love you even more.
أنا أحبك أكثر بكثير

- i love you even more.
ـ أحبك أكثر من قبل

♪ i love you even now ♪
أحبك إلى الآن

now i love you even more.
لا انى احبهم كثيرا

well, then you're eligible even though you were a pro.
حسناً ، أنت مؤهل لخوض المنافسة كمحترف

you told the truth. even though you were really scared.
حتى لو أنك كنت خائفاً

and i love you even more now.
وأنا أحبكما أكثر الآن

even though you were guard birthdays as challege
بالرغم من أنكِ كنتِ تحرسي أعياد الميلاد في الكلية

even though you were dating laurel at the time,
التي أخذتها معكَ على سفينة (المناورة)...

cornello shot at us, even though you were with us.
نعتمد عليك ، أيها القائد من جيل إلى جيل في عائلة أرمسترونج

and you were trying to cover him, even though you were wounded?
وكنت تحاول حمايته مع أنك كنت جريحاً؟

even though you were wrong, you were still right.
برغم أنّك أخطأت، إلّا أنّك كنت على حقّ.

and i love you, even though i wish you'd cook for me more and you were normal with a normal boyfriend.
و أنا أحبك و أتمنى أن تطبخيـن لي أكثر و أن تكوني طبيعية مع صديق طبيعي

so, even though you believe you were in the house together
اذاً على الرغم من انك كنت تظنين انكما كنتما في المنزل

he said even though you were pretending, you're a good man.
قال أنه رغم أنك تتظاهر بأنك قس إلا أنك رجلاً جيداً