Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i refused to ask
وعندماأدركتأنهذالنيحدث...
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i refused to help.
لقد رفضت المساعدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i refused to collaborate
رفضت التعاون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i refused to surrender.
لقد رفضت أن أستسلم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- i refused to give up!
لم استطع ان ارحل وأستسلم بتلك السهولة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i refused to believe it.
كنت أرفض تصديق الأمر "...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
that, i refused to believe.
أرفض تصديقه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- i refused to look at it.
-رفضته أن أراه .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"i refused to get married"
"رفضت أن أتزوج"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i refused to have sex with him
رفضت ممارسة العلاقه معه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and i refused to work with him.
وانا رفضت أن أعمل لديه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- and if i refused to leave?
وإن رفضت المغادرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i refused to do any more procedures.
و أنا رفضت أن أجري أية عمليات أخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a videotape that i refused to see?
-والذي رفضت أن أراه .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but i refused to work on zip-t.
ـ لكني رفضتُ العمل على "زيب - تي" ـ لماذا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i refused to break under pressure.
وصمدتُ أمام الضغوط ولم أنهار.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
well, i refused to go along with that.
حسناً، أنا رفضت ذلك المبدأ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i refused to let myself have an affair.
l رفض أن دع نفسي يأخذ قضية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i mean, l-i refused... to believe it.
أعني , l رفضت... لإعتقاده.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that's why i refused to see the chaplain.
لهذا السبب رفضت قدوم الكاهن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :