Vous avez cherché: i want you today,tomorrow and forever (Anglais - Arabe)

i want you gone forever.
أريدك أن تختفي إلى الأبد.

i want you to stay forever.
...أريد أن ابقى للأبد

so i want you to come back tomorrow and play.
لذا أريدك أن تعود غداً و تلعب.

i want you to stay here forever.
أريدك أن تمكُثى هنا إلى الأبد.

listen, i need to see you today. - tomorrow.
لا , لا اليوم

as i said in gaza, i believe palestinians should live free today, tomorrow and forever
وكما قلت في غزة، فإنني أؤمن بحتمية أن يعيش الفلسطينيون أحرارا اليوم وغدا وإلى الأبد.

as i said in gaza, i believe palestinians should live free today, tomorrow and forever.
وكما ذكرت في غزة، أعتقد أنه ينبغي للفلسطينيين أن ينعموا بالحياة الحرة اليوم وغدا وإلى الأبد.

you know what i want from you today?
تعلم ما أريده منك اليوم

love today tomorrow and in the future
تعيش حياتك على أكمل وجه

i want to be alone with you today.
أريد أن نكون لوحدنا هذا اليوم.

i want to settle down with you, now and forever, until i died,
. الآن وإلى الأبد، حتى وفاته .

- today, tomorrow and thursday. - mm-hmm.
-اليوم، وغدا والخميس

'cause i want you competing with us tomorrow.
لأنى أريدك أن تنافسى معنا فى الغد

i want you to marry me. tomorrow. - what?
-سوني ) أرغب أن تتزوجيني غداً )

hoyt: for today, tomorrow, and all the days to come.
"لليوم وللغد ولكُل الايام القادمة."

i want you to call humphrey's office tomorrow.
أريدك أن تقومي بالاتصال بمكتب "هامفري غداً صباحاً

- well, i want you to come in tomorrow. and see shep goodman from my show.
أريدك أن تأتي غداً وتقابلي شيب غودمان من عرضي 254

- so i want you to hear ideas all day tomorrow, and then report back to me.
-لذا أريدك , أن تستمع لكل الأفكار غداً, وتبلغني بها.

in this context, and in the spirit of my remarks in gaza, i believe the palestinians should live free, today, tomorrow and forever.”
وفي هذا السياق، وانطلاقا من الروح التي سادت ملاحظاتي في غزة، فإنني أعتقد أن الفلسطينيين يجب أن يعيشوا أحرارا اليوم وغدا وإلى الأبد”.

- but that's today. - tomorrow and 90 years later.
ـ لكن ذلك اليوم ـ غداً و بعد 90 سنةً